We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A detailed report is then generated from this data reconciliation.
Von diesem Datenabgleich wird ein detaillierter Report erstellt.
The local vehicle registration office will take care of the necessary data reconciliation.
Die örtliche Kfz-Zulassungsstelle kümmert sich um den erforderlichen Datenabgleich.
Detailed professional process model for integrating data reconciliation into your business processes
Detailliertes fachliches Prozessmodell zur Integration des Datenabgleichs in die eigenen Geschäftsprozesse
However, the maximum storage period shall be 10 years from the collection date or the last data reconciliation date, whichever is the latest data processing operation.
Die maximale Speicherdauer beträgt jedoch 10 Jahre ab dem Zeitpunkt der Erfassung bzw. des letzten Datenabgleichs, je nachdem, was der letzte Datenverarbeitungsvorgang war.
All components for data reconciliation function properly.
Alle Komponenten für den Abgleich der Daten funktionieren einwandfrei.
Using the new Master Data Quality Manager, customers can ensure systematic, rule-based data reconciliation for their backend systems (e.g. in CRM or settlement systems), together with automatic distribution of adjusted data among the relevant systems.
Mit dem neuen „Master Data Quality Manager" stellen Kunden den systematischen, regelbasierten Abgleich der Daten in ihren Backend-Systemen (wie beispielsweise CRM und Abrechnungssysteme) sicher und automatisieren die Verteilung der bereinigten Daten auf die Systeme.
With the right software, a determination of wear can be made using data reconciliation.
Mit der richtigen Software lässt sich über Datenabgleich eine Aussage zum Verschleiß machen.
Which organisation is responsible for the data reconciliation?
Welche Organisation ist für den Datenabgleich zuständig?
With the windream synchronisation software, we offer an innovative solution which allows complete rules-based data reconciliation between two windream systems.
Mit der windream-Synchronisationssoftware bieten wir eine innovative Lösung an, die einen komplett regelbasierten Datenabgleich zwischen zwei windream-Systemen ermöglicht.
Technically, the system is based on a small spectrometer; data reconciliation via molecular fingerprint and graphic preparation is done in the secure cloud.
Technisch basiert das System auf einem kleinen Spektrometer; der Datenabgleich via molekularem Fingerabdruck sowie die grafische Aufbereitung erfolgen in der sicheren Cloud.
Many activities impact efficiency when using direct debits such as the level of manual activity, failed payment rates, exception handling and data reconciliation.
Viele Aktivitäten wirken sich auf die Effizienz bei der Verwendung von Lastschriften aus z.B. manuelle Vorgänge, fehlgeschlagene Zahlungsraten, Ausnahmebehandlung und Datenabgleich.
The need for data reconciliation and costly maintenance of various different interfaces for the distribution of reference data is eliminated.
Der Datenabgleich und die aufwändige Pflege verschiedener Schnittstellen für die Verteilung von Referenzdaten entfällt somit.
Replication mechanism during data reconciliation between server database and client database on a test bench
Replikationsmechanismus beim Datenabgleich zwischen Server-Datenbank und Client-Datenbank auf einer Prüfbank
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.