All parties involved have been bound by us to data secrecy.
Sämtliche Beteiligten sind von uns auf das Datengeheimnis verpflichtet worden.
The data secrecy continues even after completion of the activity.
Of course, our email service provider (Google) is committed to data secrecy and confidentiality.
Natürlich verpflichtet sich unser E-Mail-Dienstanbieter (Google) zur Datengeheimhaltung und Vertraulichkeit.
All employees of etracker are obliged by law to maintain data secrecy.
All employees of GLS France have committed themselves by signature to adhere to data secrecy.
All data that is visible between the parties is subject to data secrecy.
Alle Daten, welche zwischen den Partnern sichtbar werden, unterliegen dem Datengeheimnis.
Of particular note in this context is the processor's duty to maintain bank or data secrecy.
Hervorzuheben ist in diesem Zusammenhang die Verpflichtung auf das Bank- bzw. Datengeheimnis bei den Auftragsverarbeitern.
Any employee as well as persons with equivalent functions as employees shall be obligated to the data secrecy in writing.
Jeder Beschäftigte oder Personen, die den Beschäftigten funktional gleichwertig eingesetzt werden, ist schriftlich auf das Datengeheimnis zu verpflichten.
Sparkassenstiftung employees are instructed about data protection and are legally obliged to observe confidentiality and data secrecy.
Mitarbeiter der Sparkassenstiftung wurden auf den Datenschutz sensibilisiert und auf Verschwiegenheit sowie das Datengeheimnis verpflichtet.
All our employees and service providers are obliged to maintain confidentiality as well as banking and data secrecy.
Alle unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie unsere Dienstleister sind zur Verschwiegenheit und auf das Bank- und Datengeheimnis verpflichtet.
As a result, the data protection officer addresses the obligation of your employees to the data secrecy.
In der Folge geht der Datenschutzbeauftragte die Verpflichtung Ihrer Mitarbeiter auf das Datengeheimnis an.
Obligation of employees of processor to data secrecy
Verpflichtung der Mitarbeiter des Verarbeiters zum Datengeheimnis
Obligation to data secrecy and protection of telecommunication confidentiality
Verpflichtung auf Datengeheimnis und Wahrung des Fernmeldegeheimnisses