Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data should be processed
Vertaling van "data should be processed" in Duits
Daten verarbeitet werden sollen
It contains mainly information about how personal data should be processed and defines the role of a processor and a controller of data.
Die DSGVO enthält hauptsächlich Informationen darüber, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden sollen, und definiert die Rolle des Auftragsverarbeiters und des Verantwortlichen.
Your company/organisation is a joint controller when together with one or more organisations it jointly determines 'why' and 'how' personal data should be processed.
Ihr Unternehmen/Ihre Organisation ist ein gemeinsam Verantwortlicher, wenn es/sie gemeinsam mit einer oder mehreren Organisationen festlegt, „wofür" und „wie" personenbezogene Daten verarbeitet werden sollen.
So, if your company/organisation decides 'why' and 'how' the personal data should be processed it is the data controller.
Wenn Ihr Unternehmen/Ihre Organisation also entscheidet, „wofür" und „wie" die personenbezogenen Daten verarbeitet werden sollen, ist es/sie der Verantwortliche.
When we get in touch with you, we will always tell you who we are, provide our contact details, and provide the name(s) of the data controller(s) that decided how your data should be processed.
Wenn wir mit Ihnen in Kontakt treten, werden wir Ihnen immer sagen, wer wir sind. Zugleich teilen wir Ihnen immer unsere Kontaktdaten mit und nennen den/die Namen der verantwortlichen Stelle(n), die entschieden hat/haben, wie Ihre Daten verarbeitet werden sollen.
Why data should be processed
Warum Daten verarbeitet werden sollen
Next, you have to select which column data should be processed.
Als nächstes müssen Sie angeben, aus welchen Spalten Daten übernommen werden sollen.
To ensure data protection, the data should be processed largely within the smart home.
Damit der Datenschutz gewährleistet ist, sollen die Daten weitgehend innerhalb des Smart Homes verarbeitet werden.
In this way, it is possible to control which data should be processed first by the intelligent system.
So lässt sich steuern, welche Daten zuerst vom intelligenten System verarbeitet werden sollen.
Everyone's personal data should be processed lawfully, fairly, and only for a specific purpose.
Personenbezogene Daten von Bürgern sollten gesetzeskonform, gerecht und nur zu einem speziellen Zweck verarbeitet werden.
In such a case, restricted data should be processed only for the purpose which prevented their erasure.
In einem solchen Fall sollten Daten mit Einschränkungsmarkierung nur zu dem Zweck verarbeitet werden, der ihrer Löschung entgegenstand.
Nagios invokes a command for every host and every service whose performance data should be processed.
Nagios führt für jeden Host- und jeden Service, dessen Performance-Daten gesammelt werden sollen, einen Befehl aus.
After all, users had to manually choose in advance which data should be processed for the visualization, a task then executed by expensive special software.
Denn Anwender mussten vorab von Hand auswählen, welche Daten für die Visualisierung bearbeitet werden sollen, was dann wiederum eine teure Spezialsoftware übernommen hat.
It is advisable to have a 'spokesperson' in every department of your company, even if data should be processed centrally - physically, semantically and in terms of content.
Auch wenn Daten physisch sowie inhaltlich und semantisch zentral verarbeitet werden sollten, ist es empfehlenswert in jeder Abteilung eures Unternehmens eine "Spokes" Person zu haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 105 ms.
