Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data to controllers
Vertaling van "data to controllers" in Duits
Daten an Verantwortliche
Standard Contractual Clauses for the Transfer of Personal Data to Controllers (Article 46) - mandatory if you are transferring personal data to a controller outside the European Economic Area (EEA) and you are relying on model clauses as your lawful grounds for cross-border data transfers.
Standardvertragsklauseln für die Übertragung personenbezogener Daten an Verantwortliche (Artikel 46) - sind vorgeschrieben, falls Sie personenbezogene Daten an Verantwortliche außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln und Sie sich auf Musterklauseln als rechtliche Grundlage für grenzüberschreitende Datenübertragungen verlassen.
Each Mimecast subsidiary and affiliate receiving your Personal Data is bound by an Intercompany Agreement that complies with the standard contractual clauses for the transfer of Personal Data to controllers established in third countries set out in the European Commission Decision 2010/87/EU.
Alle Tochtergesellschaften und mit Mimecast verbundene Unternehmen, die Ihre personenbezogenen Daten erhalten, sind an eine Zwischenbetriebliche Vereinbarung gebunden, die den Standardvertragsklauseln für die Übertragung personenbezogener Daten an Verantwortliche in Drittländern gemäß der Entscheidung 2010/87/EU der Europäischen Kommission entspricht.
The European Commission is planning a formal decision adapting Decision 2001/497/EC on standard contractual clauses for the transfer of personal data to controllers in third countries and a decision adapting Decision 2010/87/EC on standard contractual clauses for transfer of personal data to processors established in third countries.
Demnach plant die Europäische Kommission sowohl einen offiziellen Beschluss zur Anpassung der Entscheidung 2001/497/EG für Standardvertragsklauseln zur Übermittlung personenbezogener Daten an verantwortliche Stellen in Drittstaaten sowie einen Beschluss zur Anpassung der Entscheidung 2010/87/EG für Standardvertragsklauseln zu Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittstaaten.
This document contains 2 annexes, you get them for free as the part of the toolkit: Annex 1 - Standard Contractual Clauses for the Transfer of Personal Data to Controllers and Annex 2 - Standard Contractual Clauses for the Transfer of Personal Data to Processors.
Dieses Dokument enthält 2 Anhänge, die Sie als Teil des Toolkits kostenlos erhalten: Anhang 1 - Standardvertragsklauseln für die Übertragung personenbezogener Daten an Verantwortliche und Anhang 2 - Standardvertragsklauseln für die Übertragung personenbezogener Daten an Auftragsbearbeiter.
Anybody who lawfully possesses data shall be permitted to transmit these data to controllers of the public sector and relief organisations, if these organisations need this data to manage the catastrophe for the purposes specified.
Wer rechtmäßig über Daten verfügt, darf diese an Auftraggeber des öffentlichen Bereiches und Hilfsorganisationen übermitteln, sofern diese die Daten zur Bewältigung der Katastrophe für die genannten Zwecke benötigen.
Communication of electronic identification data to controllers
Übermittlung von elektronischen Identifikationsdaten an Verantwortliche
The process in a receiving ATC unit whereby the flight plan for the referent flight is upgraded to include the data provided by the transferring unit as part of the co-ordination process between the two units and which results in the provision of the data to controllers.
Vorgang in einer übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle, mittels dessen der Flugplan für den betreffenden Flug durch Einbeziehung der von der übergebenden Stelle als Teil des Koordinationsprozesses zwischen beiden Stellen übermittelten Daten aktualisiert wird und in dessen Ergebnis die Daten den Fluglotsen zur Verfügung gestellt werden.
The process in a receiving ATC unit whereby the flight plan for the referent flight is upgraded to include the data provided by the transferring unit as part of the co-ordination process between the two units and which results in the provision of the data to controllers.
Vorgang in einer übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle, mittels dessen der Flugplan für den betreffenden Flug durch Einbeziehung der von der übergebenden Stelle als Teil des Koordinationsprozesses zwischen beiden Stellen übermittelten Daten aktualisiert wird und in dessen Ergebnis die Daten den Fluglotsen zur Verfügung gestellt werden.
The Commission adopted a decision recognising an additional set of contractual clauses to provide adequate safeguards for transfers of data to controllers in third countries.
Die Kommission nahm eine Entscheidung an, mit der sie einer Reihe weiterer Vertragsklauseln bescheinigte, ausreichende Garantien für die Übermittlung von Daten an für die Datenverarbeitung Verantwortliche in Drittländern zu bieten.
These switches are often used for aggregating data to controllers and sensors. Applications Multiple hardened Ethernet switch models are available depending on the application and environment.
Ethernet Switche mit diesen Funktionen werden insbesondere für Verbindungen eingesetzt, die zur Übertragung der gesammelten Daten von den Steuerungen und Sensoren dienen.
It complements Decision 2001/497/EC (IP/01/851) which laid down standard clauses for the transfer of personal data to controllers.
Die Entscheidung ergänzt die Entscheidung 2001/497/EG (IP/01/851), die Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an 'für die Verarbeitung Verantwortliche' vorsieht.
We pass on your data to controllers only if you explicitly request that by selecting an external recipient using our contact form.
Etwas anderes gilt nur, wenn Sie dies im Rahmen der Nutzung unseres Kontaktformulars durch Auswahl eines externen Empfängers ausdrücklich wünschen.
"En Route" radars operates in L-band mostly and displays radar data to controllers in the en route environment at a maximum range up to 450 km.
„En Route" (Luftstraßen-) Radargeräte arbeiten meist im L-Band bis zu einer Reichweite von etwa 450 km.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data to controllers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
