Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data transmitter

Vertaling van "data transmitter" in Duits

NEW

Datensender m

Datengeber m

Informationsgeber m

Datenübermittler

Datentransmitter

The data transmitter replaced in combination with a display device accordingly, a viewfinder of a conventional camera.

Der Datensender ersetzt in Kombination mit einer Anzeigeeinrichtung demzufolge einen Sucher einer üblichen Kamera.

Data transmission system comprising a data transmitter and a portable information detection device for receiving these data

Einrichtung zur Datenübertragung mit einem Datensender und einer tragbaren Informationserfassungsvorrichtung zum Empfang dieser Daten

Data medium for identifying objects, in particular goods, having a data transmitter and having an energy source, characterized in that it contains at least one HF signal reflector (21) whose natural frequency can be controlled by the data transmitter (22).

Datenträger zur Identifizierung von Objekten, insbesondere von Gütern, mit einem Datengeber und mit einer Energiequelle, dadurch gekennzeichnet, daß er zumindest einen HF-Signalreflektor(21) enthält, dessen Eigenfrequenz durch den Datengeber(22) steuerbar ist.

Method according to claim 4, characterised in that production-relevant data of materials supplied to the construction site are read from data memories of the data transmitter and that the materials are identified and assembled by means of the read production-relevant data.

Verfahren gemäss Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass fertigungsrelevanten Informationen von an die Baustelle gelieferten Materialien aus Datenspeichern der Informationsgeber gelesen werden, und dass die Materialien mittels der gelesenen fertigungsrelevanten Informationen identifiziert und zusammengesetzt werden.

Method according to claim 1, characterised in that individual materials and/or packaging of materials and/or a pallet of furnished materials is or are provided with a data transmitter.

Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass einzelne Materialien und/oder eine Verpackung von Materialien und/oder eine Palette von bereitgestellten Materialien mit einem Informationsgeber versehen wird/werden.

Storage device and biological data acquiring apparatus, and a data transmitter

Datenspeicher, Datenerfassungsgerät für biologische Daten, und ein Datensender

Data transmission and reception system, data transmitter and data receiver

Datenübertragungs- und -empfangssystem, Datensender und Datenempfänger

Method for the control of data transfer between a data transmitter and a data receiver on a bus, using a control unit which is connected to the bus.

Verfahren zum Steuern eines Datentransfers zwischen einem Datensender und einem Datenempfänger über einen Bus mit Hilfe einer am Bus angeschlossenen Steuereinrichtung.

The cable television system in accordance with claim 3, further characterized by a controller for controlling a signal level output of the data transmitter.

Kabelfernsehsystem nach Anspruch 3, ferner gekennzeichnet durch ein Steuergerät zum Steuern eines Ausgangssignalpegels des Datensenders.

A sensor according to claim 2, characterised by an electronic data transmitter mounted on the base member (1).

Sensor nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen an dem Grundteil (1) angebrachten elektronischen Datensender.

The printer apparatus of claim 1 and wherein the first housing includes an opening that allows a light beam generated by the optical data transmitter to pass there through.

Druckervorrichtung nach Anspruch 1, worin das erste Gehäuse eine Öffnung umfasst, die einem durch den optischen Datensender erzeugten Lichtstrahl den Durchtritt ermöglicht.

This recorded information can be relayed in real time over a cellular network (if the tracking device is equipped with a data transmitter) or the data may be manually downloaded from the device after it has been retrieved.

Diese aufgezeichneten Informationen können in Echtzeit über ein Mobilfunknetz weitergeleitet werden (wenn das Ortungsgerät mit einem Datensender ausgestattet ist) oder die Daten können manuell vom Gerät heruntergeladen werden, nachdem sie abgerufen wurden.

A data collecting apparatus according to claim 3, wherein said means for entering the personal data in the data transmitter comprises keys (61) having illustration images of respective persons displayed thereon.

Datensammelvorrichtung nach Anspruch 3, bei welcher die Anordnung zum Eingeben der persönlichen Daten in den Datensender Tasten (61) aufweist, welche Darstellungsbilder der jeweils darauf angezeigten Personen aufweisen.