This leads to more software which can handle the data-format on a high level.
Das führt zu mehr Software, welche das Datenformat auf hohem Niveau spricht.
Anyone who wants to participate in the data exchange must use a software application that understands the data-format in question.
Wer mitmachen möchte, braucht eine Software, welche das Datenformat versteht.
The possible returning of data will take place in a generally current, structured and documented data-format, through electronic channels.
Die mögliche Rücksendung von Daten erfolgt in einem allgemein aktuellen, strukturierten und dokumentierten Datenformat über elektronische Kanäle.
It is very hard to design or choose a data-format which follows this principle of minimalism.
Es ist schwer, ein Datenformat zu entwerfen oder auszuwählen, welches diesem Minimalgebot entspricht.
How well does the data-format solve the problem?
Wie gut löst das Datenformat das Problem?
Communication system and data-format to be used in the same
Kommunikationssystem und Datenformat zur Anwendung dafür
The data-format does not fit?
Das Datenformat passt nicht?
The.edf format has gained a lot of interest in the past decades and can be considered a standardized data-format for ECG recordings that is supported by a variety of healthcare systems.
Das EDF-Format hat in den letzten Jahrzehnten großen Anklang gefunden und gilt seither als standardisiertes Datenformat für EKG-Aufzeichnungen, das von einer Vielzahl von Gesundheitssystemen unterstützt wird.
Even though there may be good reasons to choose a data-format which covers several requirements we should ask ourselves each time: "Can this be done more simply?"
Obwohl es gute Gründe geben kann, ein Datenformat zu nehmen, welches mehrere Anforderungen bündelt, sollten wir uns öfter fragen: "Geht das einfacher?"
As you can see, a good data-format can only be an Open Standard.
Deshalb kann ein gutes Datenformat nur ein Offener Standard sein.
Every additional feature or guideline complicates the description of the data-format exponentially.
Treat data-format errors as warnings.
Treat data-format errors as errors.