Vertaling van "databases up" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These events bring databases up to date from the point of the backup.
Diese Ereignisse bringen die Datenbank von dem Zeitpunkt der Sicherung auf den neuesten Stand.
Keep your databases up to date automatically.
As mobility increases, it is becoming more complex and costly for companies to keep their own address databases up to date.
Wachsende Mobilität macht es immer aufwendiger und kostenintensiver, den eigenen Adressbestand aktuell zu halten.
Account managers who want to automate their workflows to keep their databases up to date.
Kundenbetreuer, die ihre Arbeitsabläufe automatisieren wollen, um ihre Datenbanken auf dem neuesten Stand zu halten.
These few examples give an idea of what we invest to keep our databases up to date.
Keeping databases up and running means staying ahead of the problems with proactive problem solving, high performance and no risk.
Datenbanken auf dem neuesten Stand zu halten, bedeutet, Problemen durch eine proaktive Problemlösung, hohe Leistung und ohne Risiko einen Schritt voraus zu sein.
Supports databases up to 2 tebibytes (241 bytes) in size.
Unterstützung von Datenbanken mit bis zu 2 Terabyte (241 bytes) Größe.
Exchange analyzes the restored data and replays the transaction logs to bring the databases up to date, and then a recovery database can be configured to point to already recovered database files.
Exchange analysiert die wiederhergestellten Daten und spielt die Transaktionsprotokolle erneut ab, um die Datenbanken zu aktualisieren. Anschließend kann eine Wiederherstellungsdatenbank so konfiguriert werden, dass sie auf die bereits wiederhergestellten Datenbankdateien verweist.
Keep your databases up and available throughout backup, recovery, and reorg tasks.
Halten Sie Ihre Datenbanken verfügbar, selbst bei Aktualisierungen und Änderungen.
You may see some discrepancy in stats data on photopages. We took extra time getting our stats databases up and running; which is why you had access to the site, but the stats view was missing.
Es hat uns einige zusätzliche Zeit gekostet, die für die Statistiken zuständigen Datenbanken wieder zum laufen zu bringen; dies war der Grund weshalb ihr wieder Zugriff auf die Seite hattet, jedoch ohne die Statistiken sehen zu können.
Therefore, in the recent past BAK has carried out extensive refinements of the databases up to the municipal level.
Daher hat BAK in der kürzeren Vergangenheit umfangreiche Verfeinerungen der Datenbanken bis hin auf Gemeinde-Ebene vorgenommen.
The experienced professionals of Convins arrange quality lead generation for your company, follow up exhibition and mailing leads, keep your address databases up to date, arrange service calls, conduct customer satisfaction researches and set up marketing campaigns.
Die erfahrenen Professionals von Convins liefern qualitative Leadgenerierung für Ihren Betrieb, folgen Messe- und Mailingleads, halten Ihre Adressdaten up to date, führen Service Calls aus, führen Kundenzufriedenheitsforschungen aus und erstellen Marketingaktionen.
Results of the search We searched medical databases up to 20 April 2015 for studies that compared injection therapy with a placebo injection or no injection, or with an active treatment such as exercises, or different doses or types of injection therapy.
Wir durchsuchten medizinische Datenbanken bis zum 20. April 2015 nach Studien, die eine Injektionsbehandlung mit einer Plazeboinjektion (dem Einspritzen einer nicht wirksamen Flüssigkeit) oder keiner Injektion, oder mit einer aktiven Therapie wie Übungen, oder mit anderen Dosierungen oder Formen von Injektionsbehandlungen verglichen.