Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dead-load
Examples with "dead-load" and their translation in Duits
A balance weight compensates for the dead-load of the plate and the applied weight.
Mit einem Ausgleichsgewicht werden das Eigengewicht der Platte und das aufgebrachte Gewicht kompensiert.
The most important criterion for using GRP is the light dead-load of the material and its resistance to corrosion, as well as the low maintenance and upkeeping costs involved.
Wichtigstes Argument für den Einsatz von GFK ist dessen Korrosionsbeständigkeit und die damit verbundenen niedrigen Wartungs- und Instandhaltungskosten sowie die geringe Eigenlast.
Dead-load machines (sensors are loaded with weights in the Earth's gravity field) up to 240 kN, extraordinary for a private calibration laboratory
Totlastanlagen (Belastung der Sensoren mit Gewichten im Erdschwerefeld) bis 240 kN, außergewöhnlich für ein privates Kalibrierlabor
The resulting dead-load reduction of up to 35% has a positive impact on the whole structure and allows building material savings.
Die dadurch erzielte Gewichtseinsparung von bis zu 35% wirkt sich positiv auf die ganze Tragwerksstruktur aus und ermöglicht Materialeinsparungen.
The natural assumption is that the winged superstructure alone supports the kite in the air, and that the boat body and floats represent mere dead-load and head resistance.
Die erste Annahme wäre, daß der Auftrieb allein durch die Flügelstruktur bewirkt würde und daß Boot und Seitenflöße nur Gewicht und Luftwiderstand erhöhen würden.
The sabot (60) according to the invention, whilst further reducing the dead-load fraction, is intended to increase the bending resistance, at the same time allowing for as cost-effective a mass production as possible.
Mit dem erfindungsgemäßen Treibkäfig (60) soll bei weiterer Verminderung des Totlastanteiles die Biegesteifigkeit unter Berücksichtigung möglicher kostengünstiger Serienfertigung erhöht werden.
Responsible for substantial weight reduction (dead-load) and enormous thermal insulation, 500 to 700 % over conventional concrete, as well as highly increased fire-rating.
Dieses Verfahren ist auch verantwortlich für die substanzielle Gewichtsreduzierung und die enorme thermische Isolierung, diese ist 500 bis 700% höher als herkömmlicher Beton.
The force transfer standard specifications correspond to class 00 or class 0.5 requirements in ISO 376, and can be calibrated on the 100 N dead-load standard machine for tracing in the GTM calibration laboratory.
Die Spezifikation der Kraft-Transferaufnehmer entspricht den Anforderungen der Klasse 00 oder Klasse 0,5 der ISO 376 und können zur Rückführung im GTM Kalibrierlabor auf der 100N-Totlastmesseinrichtung kalibriert werden.
The dead-load reduction created by the void formers is in a range of 1.4 und 4.8 kN/m² depending on their size.
Die durch die Hohlkörper erzeugte Eigengewichtsreduktion liegt je nach Größe zwischen 1.4 und 4.8 kN/m².
Inspired by solutions found in nature, this minimum dead-load gripper is a new handling system developed by FESTO.
Inspiriert durch die Mechanismen in der Natur hat die Firma FESTO einen Greifer mit minimalem Eigengewicht entwickelt - den neue Handling-Assistenten.
Andere resultaten
Calculating the dead load accurately prevents future structural issues or failures.
Die genaue Berechnung der Eigenlast verhindert zukünftige strukturelle Probleme oder Ausfälle.
Their movement requires a significant energy amount because of the high dead load.
Deren Bewegung erfordert aufgrund der hohen Eigenmassen einen erheblichen Energiebedarf.
The dead load of the bridge must be carefully calculated before construction begins.
Die Eigenlast der Brücke muss vor Baubeginn sorgfältig berechnet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dead-load in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dead load
1230
Resultaten: 223. Exact: 10. Verstreken tijd: 175 ms.
