Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared dead
Vertaling van "declared dead" in Duits
As a matter of fact the theology of liberation had been declared dead for a long time.
Eigentlich wurde die Theologie der Befreiung ja schon lange totgesagt.
Both shows are steering an uncertain course and have repeatedly been declared dead by the media and attendees.
Beide steuern durch unsichere Gewässer. Schon des Öfteren wurden sie von Medien und Besuchern totgesagt.
Painting, as the most central discipline in the fine arts, has often been declared dead and then revived.
Die Malerei als zentralste Formulierung innerhalb der bildenden Kunst wurde vielfach totgesagt und wiederbelebt.
The second he's declared dead, we need to start.
Sobald er für tot erklärt wird, müssen wir anfangen.
You were declared dead on television and in the newspapers...
Im Fernsehen und den Zeitungen wurden Sie für tot erklärt...
Ballermann has often been declared dead, but it never really died.
Der Ballermann wurde schon oft für tot erklärt, gestorben ist er nie.
The human being declared dead in postmodernism somehow lives on.
Der in der Postmoderne für tot erklärte Mensch lebt irgendwie weiter.
The man had been declared dead after a cardiac arrest.
Der Mann war nach einem Herzstillstand für tot erklärt worden.
What I mean is we can have him declared dead.
He was declared dead, because the exact circumstances are not known.
Da die genauen Todesumstände nicht bekannt sind, wurde er für tot erklärt.
Once seen as an autonomous entity, it has since been declared dead.
Galt es einst als autonome Gestalt, wurde es zwischenzeitlich für tot erklärt.
No need, because he was declared dead by the hospital.
Das war nicht notwendig, weil er vom Krankenhaus für tot erklärt wurde.
The research did not yield any results, it was declared dead.
Die Nachforschungen brachten keine Ergebnisse, sie wurde für tot erklärt.
Synoniemen voor declared dead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 76 ms.
