Examples with "decoder is capable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The video decoder is capable of smooth playback of movies and trailer at 1080p; 3D-performance is extremely low though.
Filme oder Trailer bis zu einer Auflösung von 1080p können durch den Videodecoder beschleunigt und flüssig wiedergegeben werden, die 3D-Leistung fällt allerdings ausgesprochen niedrig aus.
After that, the decoder is capable of playing all sound projects of the relevant Bundle (e.g. every RhB Sounds of Heinz Däppen).
Danach ist der Decoder befähigt, alle Sound-Projekte des betreffenden Bündels (z.B. alle RhB Sounds von Heinz Däppen) abzuspielen.
A decoder as claimed in any of claims 5 to 9 wherein the decoder is capable of decoding a bitstream formatted to comply with the MPEG-2 standard.
Dekoder nach irgendeinem der Ansprüche 5 bis 9, wobei der Dekoder dazu in der Lage ist, einen Bitstrom zu dekodieren, der formatiert ist, um dem MPEG-2-Standard zu entsprechen.
The decoder of claim 5 wherein the decoder is capable of processing the encoded data signals having data rates of 64 Kbs, 32 Kbs, 16 Kbs and 8 Kbs.
Decoder nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Decoder zur Verarbeitung der codierten Datensignale mit Datenraten von 64 Kb, 32 Kb, 16 Kb und 8 Kb fähig ist.
The open-source ffdshow audio/video decoder is capable of encoding Theora videos using its Video for Windows (VFW) multi-codec interface within popular AVI editing programs.
Die Open-Source Direct-Show Audio/Video Codec ffdshow kann über die Schnittstelle Video for Windows (VFW) Theora-Videos codieren und decodieren.
Andere resultaten
The core of all LokSound decoders is an extremely capable processor.
In one embodiment, decoder-0 is capable of decoding the fused instructions.
Bei einer Ausführungsform ist Decoder-0 in der Lage, die fusionierten Befehle zu decodieren.
In order to perform one embodiment in processors having a number of decoder circuits, it may be helpful to ensure that the first fusible instruction is to be decoded on a particular decoder circuit, which is capable of decoding the fused instruction.
Um eine Ausführungsform in Prozessoren mit einer Vielzahl an Decoderschaltungen auszuführen, kann es hilfreich sein, sicher zu stellen, dass der erste fusionierbare Befehl auf einer bestimmten Decoderschaltung decodiert wird, die in der Lage ist, den fusionierten Befehl zu decodieren.
Once upgraded with the Auro-Codec decoder, the AV7703 is capable of decoding the original Auro-3D mix and playing back an Auro-3D 10.1 channel configuration (with external amplifier).
Nach Durchführung eines Upgrades mit dem Auro-Codec-Decoder ist der AV7703 in der Lage, den ursprünglichen Auro-3D-Mix zu decodieren und eine Auro-3D-10.1-Kanalkonfiguration wiederzugeben (mit externem Verstärker).
Apparatus according to claim 1 or 2 in which the input to the decoder (20) is capable of connection to a communication link so that it can be connected to receive an input signal from a playback device (16) at a remote location.
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Eingang der Dekodiereinrichtung (20) für die Verbindung mit einer Informationsübertragungsverbindung geeignet ist, so daß diese angeschlossen werden kann, um ein Eingabesignal von einer Wiedergabevorrichtung (26) an einem entfernten Ort zu empfangen.
The iVDO Octal Decoder is a full featured, eight-channel MPEG-4 decoder capable of simultaneously decoding eight streams with two integral Quad multiplexers.
Die acht Kanäle des iVDO Octal Decoder ermöglichen die simultane Entschlüsselung von acht MPEG-4 Videostreams.
Coded modulation system with a simplified decoder capable of reducing the effects of channel distortion.
Kodiertes Modulationssystem mit einem vereinfachten Dekoder, fähig zur Verminderung der Folge der Kanalverzerrung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.