Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decoder updating
Examples with "decoder updating" and their translation in Duits
separate programming track: for programming, decoder updating, sound programming. Feed back enabled.
Separates Programmiergleis: für Programmieren, Decoder-Update, Soundprogramming, Abmessung Z21: 207mm x 146mm x 37mm.
Andere resultaten
The LokProgrammer can also be instrumental in updating decoders.
Der LokProgrammer ist auch zum Update von Decodern hilfreich.
Contact your hardware manufacturer for help with reinstalling or updating the decoder software.
Wenden Sie sich an den Hardwarehersteller, um Hilfe bei der Neuinstallation oder der Aktualisierung der Decodersoftware zu erhalten.
Attention: Before updating MS decoders please read the information on MS Decoders SW Update
Achtung: Vor dem update von MS-Decodern bitte unbedingt die Infos bei MS-Decoder-SW-Update lesen
Method for updating check node in low density parity check decoder
Methode zur Aktualisierung von Prüfknoten in einem LDPC Dekodierer
This guarantees updating to the newest software version and reprogramming sound files into the decoder at any time in the future without changing any hardware.
Das garantiert die Updatefähigkeit für die Zukunft ohne diverse Generationen von Programmiergeräten und stellt auch die Programmierbarkeit neuer und zukünftiger Sounddecoder-Generationen sicher.
If even this is not enough, the decoder actually has to be removed from the loco and with any motor connected directly to the updating device.
Wenn auch das nichts hilft, muss der Decoder wirklich ausgebaut werden und mit einem beliebigen Motor (nicht-ohmsche Last) direkt am Updategerät angeschlossen werden.
Decoder MX645P22 (as an example) is inserted for updating, sound loading, programming and testing.
This updating substantially improves the usability of the various menus on the decoder and updates several other aspects of the software included in the decoder.
Das Update erhöht die Benutzerfreundlichkeit der verschiedenen Decoder-Menüs und aktualisiert einige Teile der Decodersoftware. Mehr Informationen auf: klicken.
Within ZSP, start the updating process via "Decoder" - "Update".
In ZSP selbst starten Sie das Decoder-Update über "Decoder" - "Updaten".
A method of updating according to Claim 1, when the decoder is connected to more than one preferential operator, characterized in that it consists in repeating the operations of switching, receiving, processing, and determining of the end of the cycle for each operator.
Verfahren der Aktualisierung nach Anspruch 1, wenn der Decoder mit mehr als einem bevorzugten Betreiber verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, die Schritte der Umschaltung, des Empfangs, der Verarbeitung und der Bestimmung des Endes eines Zyklus für jeden Betreiber zu wiederholen.
A method as claimed in claim 37, 38 or 39, characterised by the further step of updating said parameter of said decoder (156) in accordance with said predetermined training pattern.
Verfahren nach Anspruch 37, 38 oder 39, gekennzeichnet durch den weiteren Schritt des Aktualisierens des Parameters des Decodierers (156) in Übereinstimmung mit dem vorgegebenen Trainingsmuster.
A decoder of pay television according to Claim 8, characterized in that the means for determining the end of a complete cycle comprise means for memorizing a first updating message, and means for detecting the repetition of this first message of the end of updating.
Gebührenfernsehdecoder nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Bestimmung des Endes eines vollen Zyklus Mittel für eine Speicherung einer ersten Aktualisierungsnachricht sowie Mittel zur Erkennung der Wiederholung dieser ersten Nachricht der beendeten Aktualisierung umfassen.
Synoniemen voor decoder updating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 75 ms.
