Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deconstructed
Vertaling van "deconstructed" in Duits
dekonstruieren
zurückgebaut
auseinandergenommen
destrukturierte
dekonstruiertem
aufgelöste
The film constructs something that is then deconstructed and reflected upon.
Der Film konstruiert etwas, was anschließend dekonstruiert und reflektiert wird.
Lou's form, too, is deconstructed into its individual components.
Auch bei Lou wird die Form in ihre einzelnen Bestandteile dekonstruiert.
After the creation it is ceremonially "deconstructed" in a prescribed order.
Nach der Erschaffung wird es zeremoniell auf vorgeschriebene Weise "zerlegt".
The film offered a deconstructed narrative that deviated from conventional storytelling techniques.
Der Film bot eine zerlegte Erzählweise, die von konventionellen Erzähltechniken abwich.
After the deconstructed analysis, we gained various perspectives on the topic.
Nach der zerlegten Analyse gewannen wir verschiedene Perspektiven auf das Thema.
The architect presented a deconstructed plan that emphasized simplicity and functionality.
Der Architekt präsentierte einen zerlegten Plan, der Einfachheit und Funktionalität betonte.
Through a deconstructed perspective, we could see the problem from many angles.
Durch eine zerlegte Perspektive konnten wir das Problem aus vielen Blickwinkeln betrachten.
The deconstructed salad was visually appealing with its vibrant colors and arranged ingredients.
Der zerlegte Salat war mit seinen leuchtenden Farben und arrangierten Zutaten optisch ansprechend.
The artist showcased a deconstructed version of a classic painting at the gallery.
Der Künstler stellte in der Galerie eine dekonstruierte Version eines klassischen Gemäldes aus.
The chef's deconstructed recipe was a big hit at the food festival.
Das dekonstruierte Rezept des Kochs war der große Hit auf dem Food-Festival.
The play received praise for its deconstructed narrative that kept the audience engaged.
Das Theaterstück erhielt Lob für seine zerlegte Erzählstruktur, die das Publikum fesselte.
She served a deconstructed cheesecake, featuring layers of cream and crust separately.
Sie servierte einen dekonstruierten Käsekuchen mit separaten Schichten aus Creme und Keksboden.
At the exhibition, the deconstructed sculptures made traditional forms feel entirely new.
Die dekonstruierten Skulpturen in der Ausstellung ließen traditionelle Formen völlig neu erscheinen.
Synoniemen voor deconstructed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 948. Exact: 948. Verstreken tijd: 51 ms.
