Download for Windows Premium
Publiciteit
zerlegt
Der Hocker wird zerlegt geliefert, die Montage ist aber leicht.
The stool is delivered disassembled, but the assembly is easy.
Jegliches elektronische Gerät habe ich mit Begeisterung in seine Einzelteile zerlegt.
I disassembled every electronic device with enthusiasm into its individual parts.
Der Anwalt hat vor Gericht seinen Job gemacht und deren Argument komplett zerlegt.
The lawyer did his stuff in court and completely dismantled their argument.
Die Knochen wurden zerlegt, gereinigt und sorgfältig zur Ruhe gebettet.
Bones all dismantled, fully cleaned, meticulously laid to rest.
Die Stimme Warhols wird bearbeitet, in Schichten, Strukturen zerlegt.
Warhol's voice is edited, broken down into layers, structures.
Vielmehr werden bei diesem Verfahren nur die Steine in kleinere Fragmente zerlegt.
With this procedure the stones are only broken down into smaller fragments.
Dies wird für jeden Trigger gemeldet und in ein tägliches Reporting zerlegt.
This is reported for each trigger and broken down to daily reporting.
Nach der Nutzung ist der Grill schnell zerlegt und eingepackt.
After use, the grill is quickly dismantled and packed.
Nachdem die Tasche voll ist, wird sie einfach zerlegt und entsorgt.
After the bag is full, it is simply dismantled and discarded.
Die Maschine ist bereits für den Abtransport zerlegt, siehe Bilder.
Machine is already dismantled for transport, please see pictures.
Die Elemente in den Rückständen sind in einfache Strukturen zerlegt.
The elements in the residue have been broken down into simpler structures.
Nach der Abnahme durch den Kunden wurde die Maschine sofort zerlegt,...
After inspection by the customer the aircraft was dismantled immediately,...
Die chemische Verbindung wurde zerlegt, um ihre einzelnen Untereinheiten zu beobachten.
The chemical compound was broken down to observe its individual subunits.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zerlegt bevatten

Synoniemen voor zerlegt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5939. Exact: 5939. Verstreken tijd: 80 ms.