Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decrease or an increase
Vertaling van "decrease or an increase" in Duits
Abnahme oder eine Zunahme
In the expansion progress one can either have a decrease or an increase in success.
Beim Voranschreiten ist entweder eine Abnahme oder eine Zunahme des Erfolgs möglich.
Therefore, a decrease or an increase in nifedipine plasma concentrations and hence an alteration in efficacy cannot be excluded.
Eine Verringerung oder eine Erhöhung der Plasmakonzentration von Nifedipin und damit eine Veränderung seiner Wirksamkeit kann daher nicht ausgeschlossen werden.
In some patients there is a decrease or an increase in pain sensitivity, and sometimes a combination of them.
Bei manchen Patienten gibt es eine Abnahme oder eine Zunahme der Schmerzempfindlichkeit, und manchmal eine Kombination von ihnen.
Parties requesting a review should be aware that if the findings relating to them require an amendment of the measures, such amendment may result in a decrease or an increase in the level of the measures.
Parteien, die eine Überprüfung beantragen, sollten sich darüber im Klaren sein, dass eine Änderung der geltenden Maßnahmen, die aufgrund der Ergebnisse gegebenenfalls erforderlich wird, dazu führen kann, dass die Maßnahmen in ihrer Höhe nach unten, aber auch nach oben korrigiert werden.
In particular, the field current can be not only periodically but also reduces periodically increased, whereby preferably a decrease or an increase by at least 20% to take place.
Insbesondere kann der Feldstrom nicht nur periodisch verringert sondern auch periodisch erhöht werden, wobei vorzugsweise eine Verringerung bzw. eine Erhöhung um wenigstens 20 % erfolgen soll.
According as the absorbing substance is reacting agent or a product of the investigated reaction, we can see at a time- dependent absorption measurement a decrease or an increase of the intensity.
Je nachdem, ob das absorbierende Substrat ein Reaktant oder ein Produkt der zu beobachtenden Reaktion ist, sieht man bei der zeitabhängigen Absorptionsmessung eine Abnahme oder eine Zunahme der Intensität.
Additionally sample tests shall be performed to ensure that the operation of the brake is not adversely affected, with a decrease or an increase in this working pressure not exceeding 1 bar.
Außerdem müssen Musterversuche durchgeführt werden, um zu gewährleisten, dass der Betrieb der Bremse bei einer Erhöhung oder Minderung des Regelbetriebsdrucks von nicht mehr als 1 bar nicht negativ beeinflusst wird.
The review of the AGRi Rates was obligatory and could lead to a decrease or an increase of the AGRi Rates and hence to the decrease or increase of total compensation disbursed to the concession holder.
Die Überprüfung der AGRi-Sätze war obligatorisch und konnte zu einer Senkung oder Anhebung der AGRi-Sätze führen und damit zu einer Verringerung oder Erhöhung der gesamten Ausgleichszahlung an den Konzessionär.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 99 ms.
