We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, institutionalised practise to complain about defects or problems in relation to a product or a service does not exist or only exist to a limited extent.
Außerdem bestehe keine institutionalisierte Praxis zur Behandlung von Beschwerden über Mängel oder Probleme in Verbindung mit einem Produkt oder einer Dienstleistung, bzw. entsprechende Verfahren gibt es nur in einem begrenzten Ausmaß.
Any defects or problems in the contractual services shall be reported to the CONTRACTOR immediately.
Mängel oder Störungen an Vertragsleistungen sind dem AUFTRAGNEHMER unverzüglich anzuzeigen.
The CLIENT shall report in writing to the CONTRACTOR any defects or problems in the contractual services of the CONTRACTOR without undue delay.
Der AUFTRAGGEBER hat dem AUFTRAGNEHMER Mängel oder Störungen an Vertragsleistungen des AUFTRAGNEHMERS unverzüglich schriftlich anzuzeigen.
LabelSecure informs the operator about defects or problems during production so that corrective measures can be initiated to ensure the quality of the labeling process.
Bei Fehlern oder Problemen in der Produktion informiert LabelSecure den Bediener. So können umgehend Korrekturmaßnahmen eingeleitet werden, um die Qualität im Auszeichnungsprozess sicherzustellen.
SealSecure informs the operator about defects or problems during production via an audible alarm and on screen.
The warranty provided under this section does not cover defects or problems that arise due to You causing the Software to become of unacceptable quality, such as failure to take reasonable care or damage caused by abnormal use.
Mängel oder Probleme, die dadurch entstehen, dass die Qualität der Software durch mangelnde Sorgfaltspflicht beeinträchtigt oder die Software durch nicht ordnungsgemäße Verwendung beschädigt wird, sind nicht Bestandteil der Gewährleistung im Sinne dieses Abschnitts.
In case of defects or problems with the web page contact us at the e-mail address [email protected]. E-Shop
Im Falle der Mängel oder Probleme mit der Webseite, wenden Sie sich an uns per E-Mail auf folgender Adresse [email protected].
Also, Provider cannot guarantee that the Application will always perform without defects or problems.
Außerdem kann der Anbieter nicht garantieren, dass die Anwendung immer ohne Mängel oder Probleme funktioniert.
The manufacturer will not accept liability for any resulting defects or problems.
Any defects or problems with the rental unit are also listed.
Aufgeführt werden also auch allfällige Mängel am Mietobjekt.
The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems.
Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.