Examples with "defense program being" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On February 24, 2005, Foreign Affairs Minister Pierre Pettigrew told the House of Commons that Canada would not participate in the American National Missile Defense Program, and that he expected to be consulted in the case of a missile being launched over Canadian airspace.
Doch nach vielen Verzögerungen gab Außenminister Pierre Pettigrew am 24. Februar 2005 bekannt, dass Kanada sich nicht am US-amerikanischen Programm National Missile Defense beteiligen werde. Paul Martin verlangte auch, benachrichtigt zu werden, sollten amerikanische Raketen kanadischen Luftraum durchqueren.
The budget cuts resulted in several programs being axed without warning.
Die Budgetkürzungen führten dazu, dass mehrere Programme ohne Vorwarnung gestrichen wurden.
The community has seen strides in education with new programs being introduced.
Die Gemeinschaft hat durch die Einführung neuer Programme Fortschritte im Bildungsbereich erlebt.
If we're very quiet, we can watch a program being videotaped.
Wenn wir leise sind, können wir bei der Aufzeichnung dabei sein.
A process defines an instance of a program being executed and its environment.
Ein Prozess definiert eine Instanz eines ausgeführten Programms und seiner Umgebung.
Local authorities launched a civil defense program to educate citizens on disaster preparedness.
Die örtlichen Behörden starteten ein Zivilschutzprogramm, um die Bürger über Katastrophenvorsorge aufzuklären.
The government decided to conscript young men for the national defense program.
Die Regierung beschloss, junge Männer für das nationale Verteidigungsprogramm einzuziehen.
The new administration has pledged to review the existing defense program thoroughly.
Die neue Regierung hat versprochen, das bestehende Verteidigungsprogramm gründlich zu überprüfen.
A successful defense program requires cooperation between military and civilian agencies.
Ein erfolgreiches Verteidigungsprogramm erfordert die Zusammenarbeit zwischen militärischen und zivilen Behörden.
The president highlighted the importance of the defense program in his annual address.
Der Präsident betonte in seiner jährlichen Rede die Bedeutung des Verteidigungsprogramms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.