We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fest definierten
definierte feste
Sets a signal from the data base to a defined fixed value.
Setzt ein Signal aus der Datenbasis auf einen fest definierten Wert.
Sets all 8 data bytes of a message to a defined fixed value.
Setzt alle 8 Datenbytes einer Botschaft auf einen fest definierten Wert.
For controlling the two-way valve (7), only current pulses are applied to the solenoids (11, 12) so that the two-way valve (7) is placed in a defined fixed position after each control pulse.
Die Elektromagneten (11, 12) werden zur Steue- rung des Zweiwege-Ventils (7) nur mit Stromimpulsen beaufschlagt, so daß das Zweiwege-Ventil (7) nach jedem Steuerimpuls in eine definierte feste Lage überführt wird.
The foot of the stand of the moveable stand can be positioned fixed in space by fixation devices such that it has a defined fixed position with respect to the radiation detector.
Der Stativfuß des beweglichen Stativs ist durch Befestigungsvorrichtungen raumfest positionierbar, sodass er eine definierte feste Position bezüglich des Strahlendetektors aufweist.
It means that we only charge services at defined fixed prices.
mechanical compact vises allow secure and precise clamping of workpieces to the defined fixed stop.
Die mechanischen Kompaktspanner ermöglichen eine sichere und exakte Spannung von Werkstücken zum vorgegebenen Festanschlag.
With dynamic price management, companies can set different surcharges for various costs or contract terms for all costs with defined fixed or percentage margins.
Mit einer dynamischen Preisverwaltung können Betriebe bei verschiedenen Kunden oder Auftragsbedingungen für alle Kosten verschiedene Aufschläge einstellen und feste oder prozentualen Margen definieren.
Let's assume that your company has defined fixed guidelines for the settlement of receivables (= payment targets), as is the case in a large number of companies.
Angenommen in Ihrem Unternehmen sind feste Richtlinien für den Ausgleich von Forderungen definiert (=Zahlungsziele), wie es in einer Vielzahl von Unternehmen der Fall ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.