Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deliberations
Vertaling van "deliberations" in Duits
Entscheidungen
Haushaltsberatungen
After extensive deliberations, the proposed changes will finally come into force.
Nach ausführlichen Beratungen werden die vorgeschlagenen Änderungen endlich in Kraft treten.
Reporters twisted in the wind outside the courthouse as deliberations continued inside.
Reporter hingen vor dem Gerichtsgebäude in der Luft, während die Beratungen weitergingen.
After lengthy deliberations, they chose to dismiss the entire department.
Nach langen Überlegungen beschlossen sie, die gesamte Abteilung zu entlassen.
In that spirit, I wish you all success in your deliberations.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen Erfolg bei Ihren Überlegungen.
Many landmark decisions originated from the court of last resort's deliberations.
Viele bahnbrechende Entscheidungen stammen aus den Beratungen des höchsten Gerichts.
The judge reminded the jury to be upstanding and fair during deliberations.
Der Richter erinnerte die Geschworenen daran, bei den Beratungen rechtschaffen zu sein.
The committee's deliberations boiled down to just two viable options.
Die Beratungen des Ausschusses liefen auf nur zwei umsetzbare Optionen hinaus.
After days of testimony, the jury panel was eager to begin deliberations.
Nach Tagen von Zeugenaussagen war die Jury eifrig, mit den Beratungen zu beginnen.
There were very many deliberations about closing or divesting various companies.
Es gab ja viele Überlegungen, verschiedene Unternehmen zu schließen oder auszugliedern.
Their deliberations were accompanied by a form of literary expression.
Ihre Überlegungen wurden von einer Form des literarischen Ausdrucks begleitet.
That's why our deliberations are thought through from beginning to end.
Daher sind unsere Überlegungen schon am Anfang bis zum Ende durchdacht.
That gives us something else to think about in our future deliberations.
Dies lässt uns auch über andere Dinge bei unseren künftigen Beratungen nachdenken.
Hearings with applicants may be organised as part of the panel deliberations.
Im Rahmen der Beratungen des Gremiums können Anhörungen der Antragsteller stattfinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deliberations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor deliberations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3755. Exact: 3755. Verstreken tijd: 54 ms.
