Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demeanor
Vertaling van "demeanor" in Duits
Definitie
Gebahren
During the crisis, his level demeanor reassured everyone around him.
Während der Krise beruhigte sein gefasstes Auftreten alle um ihn herum.
His accepting demeanor encouraged others to share their thoughts without fear.
Sein tolerantes Auftreten ermutigte andere, ihre Gedanken ohne Furcht zu teilen.
Her calm demeanor flipped when she saw the chaotic scene unfold.
Ihre ruhige Art kippte, als sie die chaotische Szene sah.
His grounded demeanor reassures others that everything will be alright.
Seine gelassene Art beruhigt andere und vermittelt, dass alles gut wird.
Her broken down spirit was evident in her quiet demeanor and tired eyes.
Ihre gebrochene Seele zeigte sich in ihrem stillen Verhalten und den müden Augen.
His quiet demeanor was a warning bell that something troubled him.
Sein stilles Verhalten war ein Warnsignal, dass ihn etwas belastete.
The fashion model walked down the runway with a poised demeanor.
Das Model ging mit einem ruhigen Auftreten über den Laufsteg.
His dismissive reply was of a piece with his generally arrogant demeanor.
Seine abfällige Antwort war ganz im Sinne von seinem insgesamt arroganten Auftreten.
His thoughtful demeanor made everyone feel at ease during difficult conversations.
Seine besonnene Art ließ alle sich in schwierigen Gesprächen wohl fühlen.
His honest demeanor made everyone feel comfortable during the meeting.
Seine offene Art ließ alle Anwesenden sich während des Meetings wohl fühlen.
His chill demeanor helps to calm everyone during stressful situations.
Seine gelassene Art hilft, alle in stressigen Situationen zu beruhigen.
His complaining demeanor made it hard to enjoy the trip.
Seine jammernde Art machte es schwer, die Reise zu genießen.
His calm demeanor helped to smooth out any problems that arose.
Seine ruhige Art half dabei, auftretende Probleme zu entschärfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demeanor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor demeanor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3948. Exact: 3948. Verstreken tijd: 42 ms.
