Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Tiefenf
Vertaling van "Tiefe" in Engels
Ihre Wiedergabe wurde für ihre emotionale Tiefe und filigranen Designs gelobt.
Her rendering was praised for its emotional depth and intricate designs.
Sie bemerkten, wie die gemalten Texturen dem Kunstwerk Tiefe verliehen.
They noticed how the painted textures gave depth to the artwork.
Lasst uns bei diesem Thema in die Tiefe gehen, bevor wir entscheiden.
Let's do a deep dive on this issue before making a decision.
Ohne geeignete Ausrüstung konnte er die Tiefe des Brunnens nicht ergründen.
He couldn't fathom how deep the well was without proper equipment.
Kritiker lobten die Darstellung für ihre emotionale Tiefe und künstlerische Innovation.
Critics praised the figuring for its emotional depth and artistic innovation.
Der innere Konflikt des Protagonisten verleiht der gesamten Erzählung mehr Tiefe.
The protagonist's internal conflict adds depth to the overall narrative.
Seine Erfahrung auf diesem Gebiet verlieh der Diskussion eine beachtliche Tiefe.
His experience in the field added a substantive depth to the discussion.
Jedes gegliederte Segment der Skulptur verlieh dem Kunstwerk mehr Tiefe.
Each articulate segment of the sculpture added depth to the artwork.
Der junge Pianist spielte mit einer emotionalen Tiefe weit für sein Alter.
The young pianist played with emotional depth far beyond his years.
Alle schätzten ihre ironische Bemerkung, die der Unterhaltung mehr Tiefe verlieh.
Everyone appreciated her dry comment, which added depth to the conversation.
Die Tiefe seiner Weisheit zeigte sich durch seine durchdachten Ratschläge.
The depths of his wisdom were revealed through his thoughtful advice.
Künstler nuancieren oft ihre Farben, um in ihren Gemälden Tiefe zu erzeugen.
Artists often shade their colors to create depth in their paintings.
Der Künstler malte die Landschaft mit einem samtigen Finish, das Tiefe verlieh.
The artist painted the landscape with a velvet finish that added depth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Tiefe bevatten
tiefe Farbe n.
deep color
"The artist used deep color to create a dramatic effect."
tiefe Schnittwunde n.
tiefe Stimme n.
deep voice
"He has a deep voice that resonates in the room."
in die Tiefe gehen v.
go deep
"The lecture will go deep into the intricacies of molecular biology."
tiefe Tonlage n.
low pitch
"The singer's voice had a low pitch that resonated deeply."
emotionale Tiefe n.
emotional depth
"Her emotional depth was evident in her heartfelt speech."
tiefe Spuren n.
long shadow
"The teacher's long shadow shaped his students' lives for years."
tiefe Atmung n.
deep breathing
"Deep breathing helps calm your mind and body."
tiefe Frequenz n.
low pitch
"The cello produces a low pitch."
tiefe Kluft n.
great divide
"The issue of climate change has become a great divide in politics."
Tiefe hinzufügen v.
add depth
"The author added depth to the story by developing the characters."
tiefe Trauer n.
deep mourning
"She was in deep mourning after her father's death."
! tiefe Taschen n.
! deep pockets
"The company has deep pockets for investments."
! tiefe Trauer zeigen v.
! weep like a willow
"He would weep like a willow whenever he thought of his lost love."
geringe Tiefe n.
shallowness
"The shallowness of the pool made it safe for children."
eine tiefe Verbindung zur Nacht fühlen v.
belong to the night
"She always felt she belonged to the night, finding peace in its quiet."
tiefe Erfahrung n.
deep experience
"She has deep experience in software development."
Tiefe der Erfahrung n.
richness of experience
"Her stories reflect the richness of experience she has gained over the years."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tiefe in het Duits
Suggesties
in die Tiefe
+10k
in der Tiefe
+10k
aus der Tiefe
+10k
tiefe Verbindung
6930
tiefe Liebe
5230
tiefe Stimme
3100
emotionale Tiefe
2940
tiefe Freundschaft
2920
Resultaten: 74995. Exact: 74995. Verstreken tijd: 94 ms.
