Examples with "design codex" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We operate on the basis of our design codex and construction manuals, so that everything is in a safe and definite framework.
Wir agieren anhand von unserem Designcodex und unseren Bauanleitungen, sodass alles innerhalb eines zuverlässigen und bestimmten Rahmens vorgeht.
A design codex ensures that the villas are built according to specific guidelines, which also allow for individual requirements.
Ein Designkodex sichert, dass die Villen entsprechend nach spezifischen Richtlinien gebaut werden, wo es auch einen Freiraum für individuelle Ansprüche gibt.
Andere resultaten
Based on its larger volume and the consistently advanced Audio Physic technologies in the chassis and crossover design, the Codex draws on the company's full potential.
Aufgrund ihres größeren Volumens und den konsequent weitergeführten Audio Physic Technologien in Chassis- wie Schaltungstechnik schöpft die Codex aus dem Vollen.
What is sensational about the work is the choir book's design as a magnificent codex with rich illuminations of unique quality.
Aufsehenerregend ist die Ausstattung des Chorbuchs als Prachtkodex mit reicher Buchmalerei in beispielloser Qualität.
You can only use CodeX as the design tool to create the label template.
Sie können nur CodeX als Design-Tool verwenden, um die Etikettenvorlage zu erstellen.
She writes for different design magazines (Slanted, Codex Magazin).
The Codex Rossanensis stands apart from older manuscripts of the same kind due to its novel and peculiar stylistic design.
Von vergleichbaren älteren Handschriften hebt sich der Codex Rossanensis durch eine eigentümliche Neuentwicklung ab.
The voluntary and self-imposed commitment to design the company's economic development in a more social and ecological way, according to the guiding principles of the events industry's Sustainability Codex.
Die freiwillig und selbst auferlegte Verpflichtung, die wirtschaftliche Entwicklung des Unternehmens entsprechend der Leitsätze des Nachhaltigkeitskodex der Veranstaltungsbranche sozialer und ökologischer zu gestalten.
The old divide between tradition and modernity, normalised life designs, socio-cultural standards and longed-for individual happiness, between the moral codex of families and its often bizarre implementation, continues to provide narratives and characters with an enthralling thematic stage of very Japanese polarity.
Die alte Kluft zwischen Tradition und Moderne, normierten Lebensentwürfen, soziokulturellen Standards und ersehntem individuellen Glück, zwischen familiärem Moralkodex und seiner oft skurrilen Anwendung, bleibt als sehr japanische Polarität eine spannende Themenbühne mit hinreißenden Geschichten und Akteuren.
However, despite its poor condition of preservation, this codex ranks among the most important pre-Spanish sources from Central America due to the extremely precise design of the hieroglyphics and fascinating content found within.
Trotz seines schlechten Erhaltungszustandes zählt der Codex aufgrund seiner überaus exakt ausgeführten Hieroglyphenformen und seines interessanten Inhaltes zu den bedeutendsten vorspanischen Quellen Mittelamerikas.
Bullion is part of the data intensive, real-time enabling infrastructures in Atos Codex, a complete set of solutions and capabilities to design, build, run and secure smart data and cognitive business services, data platforms and Internet of Things.
Bullion ist Teil der datenintensiven Echtzeitinfrastrukturen innerhalb von Atos Codex, dem umfassenden Lösungsportfolio für Konzeption, Entwicklung, Betrieb und Absicherung von intelligenten und kognitiven Business Services, Datenplattformen und dem Internet of Things.
Standard design in accordance with UIC codex 435.3, with registration number and SGS inspection certificate.
Normkonstruktion nach UIC-Kodex 435.3, mit Registriernummer und SGS-ControllCo-Abnahme.
This collaboration is based on best-in-class hardware and software from Dell EMC combined with the Atos Codex, a complete set of solutions and capabilities to design, build, run and secure smart data business services, data platforms and Internet of Things.
Diese Kooperation basiert auf der führenden Hard- und Software von Dell EMC sowie auf Atos Codex, einer umfassenden Analytics-Lösung mit einer Vielzahl von Funktionen für das Entwerfen, Erstellen, Ausführen und Sichern von Smart Data Services, Datenplattformen und Internet-of-Things-Netzwerken.