Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desynchronization
Definitie
Vertaling van "desynchronization" in Duits
Definitie NEW
Check to see when the desynchronization begins, and fix it there.
Überprüfen Sie , um herauszufinden, wo die Desynchronisation beginnt und korrigieren Sie dies dort.
Thus we have accounted for the two effects of time dilation and desynchronization!
Damit sind die beiden Effekte Zeitdilatation und Desynchronisation berücksichtigt!
The part can be easily edited and quickly isolated (desynchronization with the assembly) if needed.
Das Teil kann ganz leicht bearbeitet und bei Bedarf schnell isoliert werden (Desynchronisierung mit der Montage).
Synchronization and desynchronization bypass a distinction between nature and culture. They concern vital processes in living bodies as much as complex political or aesthetic dynamics.
Synchronisierung und Desynchronisierung überbrücken die Differenz von Natur und Kultur, betreffen elementare Lebensprozesse ebenso wie komplexe politische oder ästhetische Dynamiken.
Through an operation involving the desynchronization of sound and image, Isabelle Prim creates a gap between the plot and her commentary, and increases the number of image-related signifiers, to the point of introducing doubt about what we are being shown.
Durch die Entkopplung von Ton und Bild kreiert Isabelle Prim eine Lücke zwischen der Handlung und ihrem Kommentar und erhöht die Zahl der bildbezogenen Signifikanten bis zu dem Punkt, an dem wir beginnen dem, was wir gezeigt bekommen, zu misstrauen.
This phase shift can lead to a desynchronization transition in a globally coupled system of identical oscillators.
Diese Phasenverschiebung kann in einem global gekoppelten System von identischen Oszillatoren zu Desynchronisation führen.
The communication between the human body cells and the cosmological energy field happens through resonance phenomena, ether by synchronization or by desynchronization.
Die Kommunikation der menschlichen Körperzellen mit dem uns umgebenden kosmischen Energiefeld erfolgt durch Resonanzphänomene, d.h. durch Synchronisation bzw. Desynchronisation.
Moreover, an anomalous synchronization effect can be observed in the fast time scale, i.e. there is range of the coupling strength where desynchronization occurs.
Des weiteren kann auf der schnellen Zeitskala eine anomale Synchronisation beobachtet werden, d.h. es gibt einen Bereich der Kopplungsstärke in dem es zu einer Desynchronisation kommt.
The reverse path from the basic phenomena to these more abstract transformations can be taken, only after desynchronization has been quantitatively dealt with.
Der umgekehrte Weg von den Grundphänomenen zu diesen doch schon abstrakteren Transformationen kann eben nur beschritten werden, wenn auch die Desynchronisation quantitativ behandelt worden ist.
The results are discussed with regard to current views about the causes of desynchronization of the excitation in smooth muscles.
Die Ergebnisse werden insbesondere im Hinblick auf die möglichen Ursachen der Desynchronisation im Erregungsablauf bei glatten Muskeln diskutiert.
In the course of the work done, there have already been fewer crashes and errors, and during the passage the chances of encountering desynchronization or high ping have long since sunk into oblivion.
Im Laufe der geleisteten Arbeit gab es bereits weniger Abstürze und Fehler, und während der Passage sind die Chancen auf Desynchronisation oder hohen Ping längst in Vergessenheit geraten.
The two terms in the numerator beautifully represent (together with the denominator) the effects of time dilation and desynchronization.
Die beiden Summanden im Zähler repräsentieren (zusammen mit dem Nenner) schön die beiden Effekte der Zeitdilatation und der Desynchronisation.
Note: selecting such input allows you to access to the whole structure of the original video and avoid desynchronization between audio and video in the converted file.
Hinweis: Die Auswahl eines solchen Eingangs lässt Ihnen auf die gesamte Struktur des ursprünglichen Videos zugreifen und Desynchronisation zwischen Audio und Video in der konvertierten Datei vermeiden.
Synoniemen voor desynchronization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 34 ms.
