Download for Windows Premium
Publiciteit
detent
/dɪ'tɛnt/
Arretierung
Sperrklinke f
Rastnase f
Raste
Feststellvorrichtung
Klinke f
Sperre f
Anschlag m
Feststelleinrichtung f
Rast f
Sperrhaken
Rastung
Rastnocken
Rasterung
Rast-
There is a detent at the center position, for still image playback.
Für die Standbildwiedergabe gibt es eine Arretierung in der Mittelposition.
Now it's correct - just one handle and a lever for unlocking the detent.
Nun richtig mit nur einer Kurbel und einem Hebel zum Loesen der Arretierung.
In the assembly, the detent prevents unintended motions during operation.
In der Montage verhindert die Sperrklinke ungewollte Bewegungen während des Betriebs.
After lubrication, the detent moved smoothly without any resistance.
Nach der Schmierung bewegte sich die Sperrklinke ohne jeglichen Widerstand.
The detent held the gate firmly closed during the storm last night.
Die Sperrklinke hielt das Tor während des Sturms letzte Nacht fest geschlossen.
At the heart of the device is a small detent ensuring reliable performance.
Im Herzen des Geräts befindet sich eine kleine Sperrklinke, die zuverlässige Leistung gewährleistet.
When activated, the detent allows the arm to rotate freely again.
Wenn aktiviert, ermöglicht die Sperrklinke, dass sich der Arm wieder frei drehen kann.
A properly functioning detent is essential for safety in various mechanical devices.
Eine einwandfrei funktionierende Sperrklinke ist für die Sicherheit in verschiedenen mechanischen Geräten unerlässlich.
Understanding the function of the detent was crucial for the repair technician.
Die Funktion der Sperrklinke zu verstehen, war für den Reparaturtechniker von entscheidender Bedeutung.
The old machine relied on a simple detent to maintain its functions.
Die alte Maschine war auf eine einfache Sperrklinke angewiesen, um ihre Funktionen aufrechtzuerhalten.
The shuttle dial has a detent at the center position, for still image playback.
Der Shuttle-Dial weist zur Standbildwiedergabe eine Arretierung in der Mittelposition auf.
To fix the issue, we replaced the faulty detent that wouldn't engage properly.
Um das Problem zu beheben, ersetzten wir die defekte Sperrklinke, die sich nicht richtig einrasten ließ.
The detent secured the lever in place until pressure was applied to release it.
Die Sperrklinke sicherte den Hebel an Ort und Stelle, bis Druck ausgeübt wurde, um ihn zu lösen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met detent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor detent in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2093. Exact: 2093. Verstreken tijd: 50 ms.