I don't know how he's determining where those x's go.
Ich weiß nicht, wie er bestimmt wo diese X hinsollen.
Chromium is the main element determining the properties of stainless steel.
Chrom ist das Hauptelement, das die Eigenschaften von Edelstahl bestimmt.
Dedication and hard work were the determining factors in their academic success.
Engagement und harte Arbeit waren die entscheidenden Faktoren für ihren akademischen Erfolg.
Cost and freight were the determining factors in choosing this shipping service.
Kosten und Fracht waren die entscheidenden Faktoren bei der Wahl dieses Versanddienstes.
A yellow dot indicates that the app is determining the status.
Ein gelber Punkt zeigt an, dass der Status ermittelt wird.
This deformation can be calculated by determining elastic lines for example.
Diese Verformungen lassen sich berechnen, indem z.B. Biegelinien ermittelt werden.
The complete blood count can assist in determining if someone is dehydrated.
Das vollständige Blutbild kann helfen festzustellen, ob jemand dehydriert ist.
I find it sometimes useful in determining the cause of death.
Ich finde das manchmal nützlich, um die Todesursache zu bestimmen.
Now determining the exact distances becomes more difficult through it unequally.
Die genauen Entfernungen nun zu bestimmen, wird dadurch ungleich schwieriger.
The criteria for determining who should be detained are very reasonable.
Die Kriterien dafür, wer verhaftet werden sollte, sind sehr vernünftig.
And the criteria for determining who should be detained are very reasonable.
Und die Kriterien dafür, wer dort festgehalten wird, sind akzeptabel.
The law doesn't provide a bright line for determining fair use.
Professionals are advised to begin by determining what you intend to store.
Profis wird empfohlen, zunächst zu bestimmen, was Sie speichern möchten.