Vertaling van "develop a software solution" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung einer Softwarelösung
The aim of the Live LCA project is to develop a software solution that enables companies to combine available material and energy consumption data for the automatic calculation of life cycle analysis (LCA) and material flow costs (MFCA).
Ziel des Live LCA Projekts ist die Entwicklung einer Softwarelösung, die es Unternehmen ermöglicht, verfügbare Material- und Energieverbrauchsdaten für die automatische Kalkulation von Lebenszyklusanalysen (LCA) und Materialflusskosten (MFCA) zu kombinieren.
A long-standing HASTUS client for its scheduling needs, Metro de Santiago enlisted GIRO's help to develop a software solution for service planning that would, in a first stage, integrate Metro's current planning functionalities into HASTUS, thus improving the process.
Als langjähriger HASTUS-Anwender im Bereich Disposition sicherte sich Metro de Santiago GIROs Unterstützung bei der Entwicklung einer Softwarelösung für die Angebotsplanung, die in der ersten Phase die derzeitigen Planungsfunktionen von Metro in HASTUS integrieren und so die Abläufe rationalisieren soll.
Together with you we develop a software solution that is optimal for you.
Student employees are teaming up with experienced developers, designers and software architects to develop a software solution for operation management - specifically for the emergency medical services.
Hierbei entwickeln studentische Mitarbeiter:innen gemeinsam mit erfahrenen Entwickler:innen, Designer:innen und Software-Architekt:innen eine Softwarelösung für die Einsatzleitung speziell für den Sanitätsdienst.
This allowed us to develop a software solution more than 10 years ago now, which met these needs in a unique way, taking account of staff turnover and geographic distances in the form of a web-based application, which made it easy to implement and operate.
So konnte bereits vor über 10 Jahren eine Softwarelösung entwickelt werden, welche diese Bedürfnisse auf einzigartige Weise erfüllt und Personalfluktuation und geografische Distanzen in Form einer webbasierten Anwendung berücksichtigte und dadurch einfach zu implementieren und zu betreiben war.
A joint project with the plant was established to develop a software solution for streamlining the complex production planning setup with high and low runners.
Die Software, die in Zusammenarbeit mit dem Bosch-Werk entwickelt wurde, modernisiert die komplexe Fertigungsplanung für Produkte mit hohen und niedrigen Stückzahlen.
The two partners will start by working together to develop a software solution that will reduce the error rate on the data acquired from smart meters.
In einem ersten Schritt entwickeln beide Partner eine Software-Lösung, die es ermöglicht, die Fehlerquote bei der Auslesung von Smart Meterdaten zu verringern.
This drove us to develop a software solution to support our products that can help customers with quick garment retrieval and positioning, unequivocal garment/slot pairing, and theft prevention.
Deshalb haben wir uns entschieden, eine IT-Lösung anzubieten, die unsere Produkte begleitet und die den Kunden bei der schnellen Suche und Positionierung der Kleidungsstücke, der eindeutigen Kombination von Kleidungsstücken und Fächern und der Diebstahlprävention unterstützen kann.
IGE-XAO can develop a software solution for any size of business in this arena and ensure that it comes with communication capabilities suitable for the complex design constraints required.
IGE-XAO kann eine Softwarelösung für jede Unternehmensgröße in diesem Bereich entwickeln und sicherstellen, dass es über Kommunikationsfähigkeiten verfügt, die für die komplexen Designanforderungen geeignet sind.
After the first successful project where EQUAL was involved in the integration tests for a big client from the pharmaceutical sector, EQUAL got the new project to develop a software solution to analyse the Swisslog logistics facilities.
Nach einer erfolgreichen Zusammenarbeit beim Integrationstest für einen großen Kunden aus dem Pharmabereich erhielt EQUAL Software AG die Aufgabe, eine Analyse Software zur Beurteilung und Analyse der Swisslog Logistik Anlagen zu erstellen.
Through joint innovation efforts, Camelot ITLab and SAP SE have been able to develop a software solution in just a few weeks, allowing them to implement the concept using the very latest technology.
Durch gemeinsame Innovationsanstrengungen konnten Camelot ITLab und SAP SE innerhalb von nur wenigen Wochen eine Softwarelösung entwickeln, die die Konzeptumsetzung mit modernster Technologie erlaubt.
PACE, a leading provider of knowledge based engineering software, today announced that it has signed an agreement with Airbus Operations Germany to develop a software solution for streamlining key aspects of the technical documentation process for aircraft passenger cabins.
Die Airbus Operations GmbH hat PACE, einen führenden Anbieter wissensbasierter IT-Lösungen für den Engineeringbereich, mit der Entwicklung einer Software beauftragt, die wesentliche Aspekte des technischen Dokumentationsprozesses für Passagierkabinen vereinfacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.