We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklungshilfe im Rahmen
As part of efforts to ensure greater cooperation between policy areas, there is a need for a comprehensive review of the role played by development aid under fisheries agreements.
Im Bereich einer besseren Zusammenarbeit zwischen den politischen Bereichen ist daher eine gründliche Überlegung über die Rolle der Entwicklungshilfe im Rahmen der Fischereiabkommen erforderlich.
Under this fund, Hungary provides development aid under OECD norms, and humanitarian aid.
In Mali last May, an EU-led donor conference pledged €3.25bn of development aid under the aegis of the EU's development directorate, but this was tied to political strings and took place in the context of a French military operation.
Im Mai versprach eine von der EU angeführte Geberkonferenz Mali 3,25 Milliarden Euro Entwicklungshilfe unter der Leitung der GD Entwicklung und Zusammenarbeit der EU. Diese Hilfe war aber an politische Bedingungen geknüpft und fand im Rahmen einer französischen Militäroperation statt.
The table does not include the payments made for rural development aid under the EAGGF Guarantee section.
Auch die Beihilfezahlungen aus dem EAGFL, Abteilung Garantie, für die Entwicklung des ländlichen Raums sind nicht darin enthalten.
In addition, Malaysia and Taiwan are not eligible for development aid under Article 4(7).
Außerdem kommen Malaysia und Taiwan nicht für Entwicklungshilfe nach Artikel 4 Absatz 7 in Betracht.
Both the affected Welsh plants, Llanwern and Ebbw Vale, lie within areas targeted by the European Union for economic development aid under the Structural Funds.
Die betroffenen Stahlwerke Llanwern und Ebbw Vale liegen in Waliser Gebieten, die die Europäische Union im Rahmen der Strukturfonds fördert.
RESULTS OF EXAMINATION OF SYSTEMS FOR EUROPEAN DEVELOPMENT FUNDS AND DEVELOPMENT AID UNDER THE GENERAL BUDGET
ERGEBNISSE DER PRÜFUNG VON SYSTEMEN FÜR DIE EUROPÄISCHEN ENTWICKLUNGSFONDS UND DIE AUS DEM GESAMTHAUSHALTSPLAN FINANZIERTE ENTWICKLUNGSHILFE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.