Vertaling van "development and the technical" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung und technische
Entwicklung und die technische
We particularly focus on the development and the technical implementation of products that are the result of every day practical requirement of an orthopaedic lab.
Besonderen Wert legen wir auf die Entwicklung und technische Umsetzung von Produkten, die sich aus den Anforderungen in der Werkstatt oder der Therapiepraxis ergeben.
Focus of the content: Visual perception, the effect of shape and colour, historical development and the technical foundations of the typeface, format and layout, corporate design, production process from the idea to the complete media product.
Inhaltliche Schwerpunkte: Visuelle Wahrnehmung, Form- und Farbwirkung, geschichtliche Entwicklung und technische Grundlagen der Schrift, Format und Layout, Corporate Design, Produktionsablauf von der Idee bis zum fertigen Medienprodukt.
Control over development and the technical product file always remains with the client.
Die Entwicklung und die technische Produktakte befinden sich immer in der Verwaltung des Kunden.
In the context of the project ELBAU will perform in the field of sensor systems development and the technical implementation/ design and production of prototypes of sensors like flow sensor, gas measuring range.
Im Projekt wird ELBAU im Bereich der Sensorsysteme die Entwicklung und die technische Umsetzung/Qualifikation und Musterherstellung von Sensoren z.B. im Flowsensor-, Gasmessbereich ausführen.
As the Director of Photography at Filmschere, I am your contact person for the development and the technical implementation of audio and visual concepts.
Als DoP bei Filmschere bin ich Ihr Ansprechpartner für die Entwicklung und technische Umsetzung von audiovisuellen Konzepten. Ich denke gerne mit und weiter.
He describes the concept, the development and the technical details.
Er beschreibt das Konzept, die Entwicklung und die technischen Einzelheiten.
It was then down to the teams of students to carry out the development and the technical implementation.
An den Teams aus Studierenden lag es dann, die Entwicklung sowie die technische Umsetzung zu gestalten.
Technical supervision of the garden development and the technical infrastructure
Fachaufsicht über die Entwicklung des Gartens sowie seiner technischen Infrastruktur
From the very beginning, our firm strongly believed that the extremely fast rhythm of development and the technical complexity inherent in this field of activity required a particular technical competence and specific solutions on the legal and organizational levels.
Am Anfang unserer Firma stand unsere Überzeugung, dass der rasante Entwicklungsfortschritt und die inhärenten technischen Schwierigkeiten dieses Tätigkeitsbereiches besondere technische Fachkenntnisse und spezifische juristische und organisatorische Lösungen verlangen.
Our decade-long expertise also is of use for product development and the technical support to our customers as well as on all matters of testing, quality assurance and issues that concerns norms and standards.
Auch für die Produktentwicklung, die technische Begleitung unserer Kunden und das Prüf-, Qualitäts- und Normenwesen können wir die Kompetenz unserer jahrzehntelangen Erfahrung nutzen.
The success of the enterprise is explained with the fact that the engineer's team and the employees have introduced long-standing experiences in the area of Research and development and the technical know-how during the production of film foils in polyester in the enterprise.
Der Erfolg des Unternehmens ist damit begründet, daß das Ingenieur-Team und die Mitarbeiter langjährige Erfahrungen im Bereich Forschung und Entwicklung und das technische Know-how in der Herstellung von Filmfolien in Polyester in das Unternehmen eingebracht haben.
The technical development of the renting surfaces already equipped with a central basic supply takes place gradually if necessary and in close arrangement with the tenant.Therefore for prospective customers the possibility exists of taking on the development and the technical basic conditions actively influence.
Der technische Ausbau der mit einer zentralen Grundversorgung bereits ausgestatteten Mietflächen erfolgt sukzessive bei Bedarf und in enger Absprache mit dem Mieter. Für Interessenten besteht folglich die Möglichkeit, auf den Ausbau und die technischen Rahmenbedingungen aktiv Einfluss zu nehmen.
Students focus on designing and managing IT-supported business models particularly in industry, product development and the technical service sector.
Die Gestaltung und das Management von IT-gestützten Business-Modellen vor allem in der Industrie, der Produktentwicklung und im technischen Dienstleistungssektor stehen dabei im Mittelpunkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.