Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development policy framework
Vertaling van "development policy framework" in Duits
entwicklungspolitischen Rahmens
Considers the Commission's communication as a base for in-depth discussion of the EU's development policy framework, its objectives, strategy and organisation
betrachtet die Mitteilung der Kommission als Grundlage für eine eingehende Erörterung des entwicklungspolitischen Rahmens der Europäischen Union sowie der Ziele, der Strategie und der Organisation der Entwicklungspolitik
In 2005 the Commission gave fresh impetus to the EU development policy with the adoption of a Development Policy Framework 2006-2010.
Im Jahr 2005 hat die Kommission der Entwicklungspolitik der EU mit der Annahme eines entwicklungspolitischen Rahmens für den Zeitraum 2006-2010 neuen Schwung gegeben.
China has made national health one of its primary objectives under the country's new social development policy framework.
China hat die nationale Gesundheit zu einem seiner vorrangigen Ziele im Rahmen der neuen sozialen Entwicklungspolitik des Landes gemacht.
The rural development policy framework offers a 'menu' of 41 measures.
Der Rahmen der Politik für die Entwicklung des ländlichen Raums bietet ein „Menü" aus 41 Maßnahmen.
7.12 The issues referred to above are crucial to positive economic and social development and must, in any case, be seriously considered in the development policy framework that must accompany and complement the EPA negotiations.
7.12 Die obengenannten Aspekte sind für eine in die richtigen Bahnen gelenkte wirtschaftliche und soziale Entwicklung entscheidend und müssen im Rahmen der Entwicklungspolitik, die die WPA-Verhandlungen begleiten und ergänzen muss, unbedingt gebührend berücksichtigt werden.
The authors examine specific problems from a spatial perspective, discuss funding and development policy framework conditions, outline the current state of knowledge, present practical examples and point out further research needs with a focus on Germany.
Die Autoren beleuchten mit einer auf den Raum bezogenen Perspektive spezifische Problemlagen, diskutieren förder- und entwicklungspolitische Rahmenbedingungen, skizzieren den gegenwärtigen Erkenntnisstand, stellen Praxisbeispiele vor und zeigen weitere Forschungsbedarfe mit dem Fokus auf Deutschland auf.
Based on these results, the paper gives some broad recommendations on how to develop a differentiated rural development policy framework that takes into account diversified income and activity portfolios of rural households in Slovenia.
Gestützt auf diese Resultate schlägt der Beitrag einige allgemeine Empfehlungen vor, wie ein differenzierter Rahmen für die ländliche Entwicklungspolitik zu konzipieren wäre, welcher diversifizierten Einkommens- und Tätigkeitsportfolios ländlicher Haushalte in Slowenien Rechnung trägt.
EU development policy framework 2.
Entwicklungspolitischer Rahmen der Europäischen Union 2.
The Community human development policy framework for health, education, culture and gender equality aims at improving peoples' lives in line with the MDGs through action at global and country level.
Mit den im Bereich menschliche Entwicklung geltenden politischen Rahmenvorgaben der Gemeinschaft für Gesundheit, Bildung, Kultur und Geschlechtergleichstellung soll das Leben der Menschen durch Maßnahmen auf globaler und nationaler Ebene im Einklang mit den Millenniums-Entwicklungszielen verbessert werden.
Without overturning existing priorities, the thrust of the Community approach must be to translate new policies approved since November 2000 into action and ensure that they are consistent and add to the overall EC development policy framework.
Ohne die derzeitigen Prioritäten aufzugeben, muss sich der gemeinschaftliche Ansatz darauf konzentrieren, die seit November 2000 aufgestellten neuen Politiken umzusetzen und sicherzustellen, dass sie sich in den entwicklungspolitischen Gesamtrahmen der EG einfügen und diesen ergänzen.
The Community human and social development policy framework aims at improving peoples' lives in line with the MDGs through action at global and country level.
Die Politik der Gemeinschaft im Bereich menschliche und soziale Entwicklung zielt auf die Verbesserung des Lebens der Menschen im Rahmen der Millenniums Entwicklungsziele durch Maßnahmen auf globaler und nationaler Ebene.
Providing a clear financial focus on environmental and climate change issues through the Rural Development policy framework would encourage the creation of regional strategies in order to assure the implementation of EU objectives.
Eine klare Fokussierung der Finanzmittel auf Umwelt- und Klimathemen im Rahmen der Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums würde die Aufstellung von regionalen Strategien fördern, mit denen die Durchführung der EU-Ziele sichergestellt werden soll.
Find out more about RDP implementation and the broader Rural Development policy framework.
EPLR-Kurzfassung Ausführliche Darstellungen der Ausführung von EPLR und der politischen Rahmenbedingungen für die Entwicklung des ländlichen Raums.
Synoniemen voor development policy framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 62 ms.
