Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development programmes relating
Examples with "development programmes relating" and their translation in Duits
allocate payment entitlements to farmers in order to prevent land from being abandoned, including in areas subject to restructuring or development programmes relating to a form of public intervention
Betriebsinhabern Zahlungsansprüche zuzuweisen, um die Aufgabe von Flächen zu vermeiden, einschließlich in Gebieten, die in Umstrukturierungs- oder Entwicklungsprogramme im Zusammenhang mit bestimmten öffentlichen Maßnahmen eingebunden sind,
allocate payment entitlements to farmers in areas subject to restructuring and/or development programmes relating to a form of public intervention in order to prevent land from being abandoned and/or to compensate farmers for specific disadvantages in those areas
Zahlungsansprüche an Betriebsinhaber in Gebieten zuzuweisen, die in Umstrukturierungs- und/oder Entwicklungsprogramme im Zusammenhang mit bestimmten öffentlichen Maßnahmen eingebunden sind, um die Aufgabe von Flächen zu vermeiden und/oder um Betriebsinhabern einen Ausgleich für spezifische Nachteile in diesen Gebieten zu gewähren
Andere resultaten
Public participation during the development of plans and programmes relating to the environment.
Öffentlichkeitsbeteiligung bei der Vorbereitung von umweltbezogenen Plänen und Programmen.
for the gender dimension to be incorporated into all development or co-development programmes and projects relating to migration,
die geschlechtsspezifische Dimension in alle migrationsbezogenen Programme und die Entwicklung oder Ko-Entwicklung betreffenden Projekte einbezogen wird,
Calls on the Commission to continue existing development programmes, to make provision for the introduction of new programmes at the appropriate time and to pay particular attention to the programmes relating to rural society
fordert die Kommission auf, die bestehenden Entwicklungsprogramme fortzuführen und die Einrichtung neuer Programme zu gegebener Zeit ins Auge zu fassen, und dabei den Programmen für den ländlichen Raum besondere Aufmerksamkeit zu widmen
Beyond the development programmes the executives were also offered internal modules relating to personnel and financial topics as well as FBB-specific regulations.
Über die Entwicklungsprogramme hinaus wurden den Führungskräften auch interne Module zu Personal- und Finanzthemen sowie FBB-spezifischen Regelungen angeboten.
These currently included programmes relating to vocational orientation, sustainable development, quality assurance in small and medium-sized companies and the fostering of specific target groups.
Dazu gehören aktuell Programme zur Berufsorientierung, zur nachhaltigen Entwicklung, zur Qualitätssicherung in kleinen und mittleren Unternehmen oder zur Förderung von spezifischen Zielgruppen.
Another innovative element is the Methodology development programme and particularly the component that entails the preparation of local action plans relating to the inclusive labour market.
Ein weiteres innovatives Element ist das Programm zur Entwicklung einer Methodik, vor allem jedoch die Komponente, die sich mit der Vorbereitung lokaler Aktionspläne in Bezug auf den integrativen Arbeitsmarkt befasst.
Projects in the field of culture, including those relating to the architectural quality of the built environment, have feature prominently in the regional development programmes supported by the European Union under the Structural Funds.
Projekte im kulturellen Bereich, einschließlich der architektonischen Qualität der städtischen Umwelt, spielen in den von der Europäischen Union durch die Strukturfonds unterstützten Regionalentwicklungsprogrammen eine herausragende Rolle.
establishing the work programme relating to the development and deployment of the electronic systems provided for in the Union Customs Code
zur Festlegung des Arbeitsprogramms für die Entwicklung und Inbetriebnahme der im Zollkodex der Union vorgesehenen elektronischen Systeme
How will this timetable make it possible for the European Parliament to be fully involved in the drafting of the programme relating to sustainable development, for example?
Wie ist es bei diesem Zeitplan möglich, dass sich das Europäische Parlament in vollem Umfang etwa an der Ausarbeitung des Programms für eine nachhaltige Entwicklung beteiligen kann?
The network is largely technical in orientation, targeted at concrete operational actions relating to the Development Programmes (RDPs).
Das Netzwerk ist weitgehend technisch ausgerichtet und strebt konkrete operative Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Programm 2007-2013 an.
the setting of the period within which the accredited paying agencies must establish and forward, to the Commission, intermediate declarations of expenditure relating to rural development programmes
die Festlegung des Zeitraums, innerhalb dessen die zugelassenen Zahlstellen die Ausgabenerklärungen für Zwischenzahlungen für Entwicklungsprogramme des ländlichen Raums erstellen und der Kommission übermitteln
Synoniemen voor development programmes relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6304. Exact: 2. Verstreken tijd: 407 ms.
