Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development was driven
Vertaling van "development was driven" in Duits
Entwicklung war
This development was driven above all by banks and large companies.
Vor allem Banken und große Unternehmen trieben diese Entwicklung voran.
This development was driven by poorer profits and stagnating order levels.
Getrieben war diese Entwicklung durch die schlechteren Gewinne und die stagnierenden Auftragsbestände.
This positive development was driven by lower aperiodic tax payments among other factors.
Unter anderem geringere aperiodische Steuerzahlungen waren ursächlich für die positive Entwicklung.
The development was driven primarily by increased prices to external- as well as group-internal customers.
Diese Entwicklung wurde primär durch höhere Preise gegenüber externen sowie konzerninternen Kunden vorangetrieben.
The positive development was driven particularly by customers from the automotive and industry segment.
Insbesondere Kunden aus den Automobil- und Industriesegmenten prägten diese positive Entwicklung.
This successful corporate development was driven by a combination of internal and external growth.
Ausschlaggebend für diese erfolgreiche Unternehmensentwicklung war eine Kombination aus internem und externem Wachstum.
This development was driven in large part by the disproportionate growth seen in business with global customers.
Diese Entwicklung wurde maßgeblich durch einen überproportionalen Zuwachs im Geschäft mit Großkunden getrieben.
This development was driven by successful offerings in the field of cloud computing and for the insurance sector.
Unterstützt wurde diese Entwicklung durch erfolgreiche Angebote zu Cloud-Computing und für die Versicherungsbranche.
This positive development was driven by the strong operating business and a significant improvement of the finance result.
Wesentliche Gründe hierfür waren der gute operative Geschäftsverlauf und die deutliche Verbesserung des Finanzergebnisses.
This development was driven primarily by a strong increase in the need for sustainable product formulation solutions.
Motor dieser Entwicklung war vor allem der stark gestiegene Bedarf an Lösungen für nachhaltige Produktformulierungen.
The strong development was driven by aftermarket business and positive volume and mix effects in all regions.
Diese kraftvolle Entwicklung wurde durch das Nachmarkt-Geschäft sowie durch positive Mengen- und Mix-Effekte in allen Regionen getragen.
This development was driven by modern circuitry concepts and applies especially to the areas of microprocessor technology and power electronics.
Diese Entwicklung wurde durch moderne Schaltungskonzepte getrieben und gilt speziell für Bereiche der Mikroprozessortechnik und der Leistungselektronik.
This development was driven by improvements along several cost lines, most notably cost of sales and marketing.
Die Entwicklung ist im Wesentlichen auf Verbesserungen mehrerer Kostenpositionen zurückzuführen, insbesondere Umsatzkosten und Marketing.
Synoniemen voor development was driven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 424 ms.
