if he/she lives and grows in true love, and always develops further in this regard
wenn er in wahrer Liebe lebt, wächst und sich diesbezüglich immer weiterentwickelt
We value a culture of appreciation and see ourselves as an organization that wants to learn and that constantly develops further.
Wir setzten auf eine wertschätzende Kultur des Dialogs und verstehen uns als lernende Organisation, die sich stetig weiterentwickelt.
As the fragrance develops further the soft vanilla note becomes more prominent.
This introduction may be continued and modified as our website develops further.
Diese Einleitung kann fortgesetzt werden und geändert werden, während unser website sich weiter entwickelt.
Moreover, along the way the couple develops further and masters life together.
A good website lives and develops further.
This led to the development of various, unique multi-percussion set-ups, which he constantly develops further.
Dies führte zur Entwicklung verschiedener, einzigartiger Multi-Perkussion-Setups, die von ihm ständig weiter entwickelt werden.
Basic to her conceptual drawings on multiplex panels is formalism, which she develops further in her works.
Für ihre konzeptionellen Zeichnungen auf Multiplexplatten ist der Formalismus grundlegend, den sie in ihren Arbeiten weiterentwickelt.
In her investigations she uses different methods of biophysics and structural biology, which she combines and develops further for specific applications.
Bei ihren Untersuchungen setzt sie auf unterschiedliche Methoden der Biophysik und Strukturbiologie, die sie kombiniert und für spezielle Anwendungen weiterentwickelt.
His artistic voice develops further, motifs gain depth, surfaces are filled with a restless brushwork and short strokes.
Seine Handschrift entwickelt sich weiter, Motive gewinnen an Tiefe, Flächen werden mit einem unruhigen Pinselduktus und kurzen Strichen gefüllt.
If the fertilised egg cell does not die in the early stage and develops further, this is known as an abdominal pregnancy.
Wenn die befruchtete Eizelle dort nicht im Frühstadium wieder stirbt und sich weiterentwickelt, spricht man von einer Bauchhöhlenschwangerschaft.
It is a product that lives with us and develops further together with us.
Es ist ein Produkt, das mit uns lebt und sich mit uns weiterentwickelt, jeden Tag.
It will be interesting - all the more interesting - to see how the sansho develops further, though.
Es wird interessant - noch viel interessanter, sogar - sein, zu sehen, wie sich der Sansho weiter entwickelt.