We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A majority die without being devoured, and are then decomposed by bacteria whereby oxygen is depleted.
Ein Großteil stirbt, ohne gefressen zu werden, und wird dann von Bakterien unter Zehrung von Sauerstoff zersetzt.
What happens to people who die without being taught the gospel?
Was geschieht mit denen, die sterben, ohne das Evangelium kennengelernt zu haben?
It'd be a pity for you to die without being able to name the ones who killed you.
Es wäre eine Schande, wenn ihr ins Jenseits fahren würdet, ohne den Namen der Personen zu kennen, die euch getötet haben.
You can die without being killed because some of those experiences I had when I was being abused, I felt like I was dying or maybe death was the answer.
Man kann sterben, ohne umgebracht zu werden, denn einige dieser Erfahrungen, die ich hatte, wenn ich missbraucht wurde, fühlten sich wie Sterben an, oder vielleicht war der Tod die Antwort.
"It is a strange thing to die without being dead."
Pope John Paul II and Benedict had urged further study on limbo, in part because of "the pressing pastoral needs" sparked by the increase in abortion and the growing number of children who die without being baptized, the report said.
Papst Johannes Paul II. und Benedikt hatten eine weitere Studie über die Vorhölle angeregt, teilweise aufgrund „der dringenden pastoralen Bedürfnisse", ausgelöst durch die Zunahme der Abtreibung und die wachsende Zahl von Kindern, die ohne Taufe sterben, heißt es in dem Bericht.
I don't want to die without being able to speak English.
Domingos João Pedro Bernardo, Luanda (Angola) - I want to die without being sick and without having to spend a lot of money on curing a disease.
Domingos João Pedro Bernardo, Luanda (Angola) - Ich möchte sterben, ohne krank zu werden und ohne eine Menge Geld ausgeben zu müssen, um eine Krankheit zu heilen.
The work of this seventh "quinquennium" of the International Theological Commission, as you recalled, Your Eminence, has already born fruit in practice with the publication of the Document "The Hope of Salvation for Infants Who Die Without Being Baptized".
Die Arbeiten dieses siebten Quinquenniums der Internationalen Theologenkommission haben, wie Sie, Herr Kardinal, erwähnten, mit der Veröffentlichung des Dokuments Heilshoffnung für Kinder, die ohne Taufe sterben bereits ein konkretes Ergebnis erbracht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.