Their preferences differ from yours; you should really just not take it personally.
Indices differ from stocks in that they can not be traded directly.
Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee.
Ungefähr ein Buchstabe von hundert ist anders als beim Schimpansen.
These, however, no longer differ from today's fleas.
Diese allerdings unterscheiden sich von den heutigen Flöhen nicht mehr.
These pitches differ from the others in their reduced surface.
Diese Plätze unterscheiden sich von den anderen durch die Abmessungen.
Our washing facilities, however, differ from other with its unique advantages.
Unsere Anlagen unterscheiden sich von den anderen durch ihre einzigartigen Vorteile.
They differ from the ordinary members by the higher contribution rate.
Sie unterscheiden sich von den ordentlichen Mitgliedern durch den höheren Beitragssatz.
Page numbers for printed books will differ from those in ebooks.
Die Seitenzahlen für gedruckte Bücher unterscheiden sich von denen in eBooks.
They differ from soap-free cleansing bars in their alkaline pH value.
Sie unterscheiden sich von seifenfreien Waschstücken in ihrem alkalischen pH-Wert.
Her colored memories of childhood often differ from what actually happened.
Ihre verklärten Kindheitserinnerungen weichen oft von dem ab, was tatsächlich geschah.
In this we differ from many of these movements which exist today.
People often pass judgment on fashion styles that differ from their own.
It is unkind to disrespect someone's opinions simply because they differ from your own.
Es ist unfreundlich, die Meinungen anderer abzuwerten, nur weil sie von den eigenen abweichen.