Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difference between both values
Examples with "difference between both values" and their translation in Duits
The smaller the difference between both values, the more we are authentic and transparent.
Je kleiner die Differenz zwischen diesen beiden Werten, desto authentischer sind wir.
In NEC's view, the difference between both values corresponds to the benefit it would receive if it exercised its purchase option.
Nach Ansicht des NEC entspricht die Differenz zwischen den beiden Werten dem Nutzen, den er bei Ausübung seiner Kaufoption erzielen würde.
Repeat with a cut-off frequency above the switching frequency but below the RF (e.g. 150 kHz) part. The difference between both values equals the power contribution of the switching frequency.
Dann kann man mit einem breitbandigeren Filter den Takt hinzunehmen (z.B. 150 kHz Grenzfrequenz) und aus der Differenz der Leistungswerte den Leistungsanteil der Taktfrequenz berechnen.
The Commission considers that at the very least the difference between both values constitutes aid.
Die Kommission ist der Auffassung, dass mindestens die Differenz zwischen beiden Werten Beihilfe darstellt.
Andere resultaten
The dynamic pressure is the difference between both measured values.
Der dynamische Druck entspricht der Differenz aus beiden Messwerten.
Difference between both stocks with the value of the purchase price
Differenz zwischen beiden Beständen mit dem Wert des Einkaufspreises
The difference between both measured values divided by the number of days is equal to the consumption of the plants.
Die Differenz zwischen beiden Messwerten geteilt durch die Anzahl der Tage zeigt den Verbrauch der Pflanzen.
Accurate measurement becomes increasingly challenging as the measuring height decreases and the head pressure increases because the hydrostatic pressure information formed by the difference between both the two values continuously decreases according to the selected pressure range of the sensor.
Eine genaue Messung wird immer anspruchsvoller, je kleiner die Messhöhe und je größer der Kopfdruck ausgelegt sind, da die hydrostatische Druckinformation gebildet aus der Differenz beider Druckwerte immer kleiner gegen die zu wählenden Messbereiche der Drucksensoren wird.
The difference between both amplitude values corresponds to the tolerance band within which both voltages to be compared (U1, U2) need to be identical.
Der Abstand der beiden Amplitudenwerte entspricht dem Toleranzband, innerhalb dessen die beiden miteinander zu vergleichenden Spannungen (U1, U2) gleich sein müssen.
The system process compares the difference between both date fields to a configurable threshold value.
Der Systemprozess vergleicht die Differenz der beiden Datumsfelder mit einem konfigurier baren Schwellwert.
However, the cortisol concentrations values in the saliva did not show any marked differences between both conditions.
Die Cortisolwerte in den Speichelproben zeigen jedoch keine gravierenden Veränderungen.
No significant differences between treatments were found for establishment after three years and for survival; however, both values tended to be lowest in intact vegetation.
Die Etablierungs- und Überlebensrate nach drei Jahren zeigte keine signifikanten Abhängigkeit von den Versuchsbedingungen, war aber i.d.R.
The temperature profile of the toes showed a slightly smaller, yet continuous decrease, with a significant difference between both age groups with lower values for the older Ss.
Der Verlauf der Zehentemperatur zeigte einen weniger starken, dafür aber kontinuierlichen Abfall, mit niedrigeren Werten bei den älteren Apn.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75823. Exact: 4. Verstreken tijd: 230 ms.
