We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apropos
andere Note
andere Töne
Nebenbei bemerkt
anderen Ton
anderen Zusammenhang
Thema zu wechseln
andere Bemerkung
anderen Anmerkung
verschiedene Notenlängen
On a different note, I heard they're renovating the library starting next month.
Apropos, ich habe gehört, dass die Bibliothek ab nächsten Monat renoviert wird.
On a different note, we need to talk about the budget for next year.
Apropos, wir müssen über das Budget für das nächste Jahr sprechen.
Each instrument, including every violin, is playing a different note.
Jedes Instrument, inklusive jeder Violine, spielt eine andere Note.
In combination with curry, it immediately gets a completely different note and its bitter substances move discreetly into the background.
In Kombination mit Curry bekommt er gleich eine ganz andere Note und seine Bitterstoffe rücken dezent in den Hintergrund.
But on its own television broadcasters and on the home front the Salafists strike a different note.
In ihren eigenen Fernsehsendern und an der Heimatfront schlagen die Salafisten dagegen andere Töne an.
However, a mere three years later, Forrester struck a different note.
Schon drei Jahre später schlug Forrester allerdings deutlich andere Töne an.
On a different note, the restaurant around the corner just changed its menu completely.
Apropos, das Restaurant an der Ecke hat seine Speisekarte komplett geändert.
On a different note, our neighbors just adopted a very friendly rescue dog yesterday.
Apropos, unsere Nachbarn haben gestern einen sehr freundlichen Hund aus dem Tierheim adoptiert.
On a different note, I recently came across a great book recommendation.
Apropos, ich bin kürzlich auf eine tolle Buchempfehlung gestoßen.
On a different note, my parents are coming to visit us this weekend.
Apropos, meine Eltern kommen uns dieses Wochenende besuchen.
The meeting was productive; on a different note, I'm excited for the upcoming conference.
Das Meeting war produktiv. Apropos, ich freue mich schon auf die bevorstehende Konferenz.
The team achieved their goals; on a different note, we need to focus on morale.
Das Team hat seine Ziele erreicht. Apropos, wir müssen uns auf die Arbeitsmoral konzentrieren.
On a different note, have you seen the latest episode of that series?
Apropos, hast du die neueste Folge von dieser Serie schon gesehen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.