Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differs from a normal
Vertaling van "differs from a normal" in Duits
unterscheidet sich von einem normalen
A bar stool from our collection differs from a normal dining chair primarily in the seat height.
Ein Barhocker aus unserer Kollektion unterscheidet sich von einem normalen Esszimmerstuhl in erster Linie in der Sitzhöhe.
In general, an odeion differs from a normal theatre because of its roof.
Im allgemeinen unterscheidet sich ein Odeion von einem herkömmlichen Theater durch seine Überdachung.
A smouldering fire differs from a normal fire in that there are no visible flames.
Ein Schwelbrand unterscheidet sich dahingehend von einem normalen Brand, dass keine sichtbaren Flammen bestehen.
This differs from a normal balanced diet in that it excludes foodstuffs or dishes that can often trigger intolerances.
Sie unterscheidet sich von der normalen Vollkost durch das Weglassen von Lebensmitteln oder Speisen, die häufig Unverträglichkeiten auslösen.
This differs from a normal massage.
Wieso anders als eine normale Massage?
Specifically, it is explained what a cluster is, how usage differs from a normal computer, how you get onto the cluster and where to turn if you have questions.
Im Einzelnen wird erklärt, was ein Cluster ist, wie sich die Benutzung von einem normalen Computer unterscheidet, wie Sie auf dem Cluster kommen und wohin Sie sich bei Fragen wenden können.
The epay card is a prepaid card and differs from a normal credit card that it will have to be in credit before use.
Die epay card ist eine Prepaid-Karte und unterscheidet sich von einer regulären Kreditkarte dadurch, dass diese auf einem Guthaben basiert, welches vor dem Karteneinsatz einfach und schnell auf die Karte aufgeladen werden kann.
Meaning we value a strong relationship, one in which you are there for each other, especially when the challenge differs from a normal one.
Das bedeutet, dass wir Wert auf eine gute Beziehung legen, bei der man füreinander da ist, insbesondere dann, wenn man vor einer nicht alltäglichen Herausforderung steht.
A silent installation differs from a normal installation by running in the background, and not offering the user any opportunity to influence the installation.
Im Gegensatz zu einer normalen Installation wird eine Hintergrundinstallation im Hintergrund durchgeführt, so daß der Benutzer keine Möglichkeit zur Einflußnahme auf die Installation hat.
The mailing differs from a normal mail in one important point: Every recipient should get a personalized link to the survey (to track the participation) and eventually the salutation should also be personal.
Die Serienmail unterscheidet sich von einer normalen Mail in einem wichtigen Punkt: Jeder Adressat soll einen personalisierten Link zum Fragebogen erhalten (um die Teilnahme nachzuverfolgen) und eventuell soll auch die Anrede personalisiert werden.
The Planning Manager controls a continuous background process that periodically activates for all differs from a normal process in that you need to start it only once. This process is activated based on the processing interval you define.
Der Planungsmanager steuert einen kontinuierlichen Hintergrundprozess, der für alle Organisationen periodisch aktiviert wird. Der Unterschied zu einem normalen Prozess besteht darin, dass Sie diesen Prozess nur einmal starten müssen. Dieser Prozess wird in den von Ihnen definierten Bearbeitungsintervallen aktiviert.
The template file differs from a normal master runs assembly file when responding to changes on the Tube & Pipe Settings dialog box.
Die Vorlagendatei unterscheidet sich von einer herkömmlichen Hauptverlaufsbaugruppendatei bezüglich der Reaktion auf Änderungen im Dialogfeld Einstellungen für Rohre und Leitungen.
I know how the JSON view differs from a normal HTML-based view.
Ich weiß, wie der JSON View vom normalen HTML-basierten View abweicht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
