Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuse through
Vertaling van "diffuse through" in Duits
diffundieren durch
hindurch diffundieren
The gasses diffuse through microscopic pores, which are named stomata.
Die Gase diffundieren durch mikroskopische Poren, die Stomata genannt werden.
The neurotransmitters diffuse through the synaptic cleft and bind to suitable receptors of the postsynapse.
Die Neurotransmitter diffundieren durch den synaptischen Spalt und docken an passende Rezeptoren der Postsynapse.
The situation is completely different with ceramic measuring cells: even hydrogen cannot diffuse through them and negatively influence their service life.
Ganz anders sieht diese Situation bei keramischen Messzellen aus: Selbst Wasserstoff kann nicht hindurch diffundieren und damit ihre Lebensdauer negativ beeinflussen.
Gas particles diffuse through the phase boundary interface of the water and are thus held in the water.
Gasteilchen diffundieren durch die Phasengrenzfläche des Wassers und werden so von der Flüssigkeit aufgenommen.
Both transition metals contained in the cathode show significant dissolution in the electrolyte and diffuse through the electrolyte towards the anode.
Beide im Kathodenmaterial enthaltenen Übergangsmetalle zeigen zudem signifikante Löslichkeit im Elektrolyten und diffundieren durch diesen bis zur Anode.
Caustic materials diffuse through the plastic coating and reach, unhindered, the steel and concrete body, attack it and cause damage.
Ätzende Stoffe diffundieren durch die Kunststoffbeschichtung und gelangen ungehindert zum Stahl- oder Betonkörper, greifen ihn an und verursachen Schäden.
The hydrogen ions diffuse through the proton-conducting membrane to the cathode side, where they combine with the electrons to form hydrogen.
Die Wasserstoff-Ionen diffundieren durch die protonenleitende Membran auf die Kathodenseite, wo sie mit den Elektronen zu Wasserstoff kombinieren.
The chemicals break up and only the desired atoms diffuse through the gas phase onto the surface of the wafer - well-sorted with atomic layer over atomic layer.
Die Chemikalien spalten sich auf und nur die erwünschten Atome diffundieren durch die Gasphase auf die Oberfläche des Wafers - wohl sortiert atomare Schicht auf atomare Schicht.
Both the ammonia produced in the previous reaction and endogenous ammonia from the sample diffuse through the semipermeable membrane to react with an ammonia indicator to produce a blue dye.
Sowohl das in der vorherigen Reaktion erzeugte Ammoniak als auch das endogene Ammoniak der Probe diffundieren durch die semipermeable Membran und reagieren mit einem Ammoniakindikator, wobei ein blauer Farbstoff entsteht.
NOx gases and organic compounds diffuse through the porous surface and stick to the titanium dioxide nano-particles of the construction materials and coatings.
NOx-Gase und organische Verbindungen diffundieren durch die poröse Oberfläche und heften sich an die Titandioxid-Nanopartikel der Baustoffe und Beschichtungen.
The minuscule H2 molecules diffuse through nearly any metal.
Die winzigen H2-Moleküle diffundieren durch fast jedes Metall.
They can easily diffuse through the pores to the outside.
Sie können ohne Probleme durch die Poren nach Außen diffundieren.
Oxygen appears to freely diffuse through the more open lattice of the compound.
Sauerstoff scheint durch das offenere Gitter der Verbindung frei zu diffundieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffuse through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 53 ms.
