We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffus reflektiert
diffus reflektierte
diffus reflektierten
diffus reflektiertes
remittierte
Translucent liquids are solutions where light is partly transmitted and partly diffusely reflected.
Transluzente Flüssigkeiten sind Flüssigkeiten, durch die das Licht teils durchscheint und teils diffus reflektiert wird.
The measuring principle consists of a light source with three specific wave lengths, with the radiation being absorbed by the skin and then diffusely reflected.
Das Messprinzip beruht auf einer Lichtquelle mit drei spezifischen Wellenlängen, deren Strahlung von der Haut absorbiert und diffus reflektiert wird.
Thus it is guaranteed that only the diffusely reflected light hits the sensor.
Somit wird gewährleistet, dass ausschließlich das diffus reflektierte Licht auf den Sensor trifft.
Fig 7.2 shows the diffusely reflected light that is coming from the light guide.
Abbildung 7.2 zeigt das diffus reflektierte Licht, das aus dem Lichtleiter kommt.
A mixture of directly and diffusely reflected light reaches the receiver.
Dabei gelangt eine Mischung aus direkt und diffus reflektierten Lichtes auf den Empfänger.
Albedo describes the ratio of diffusely reflected to directly applied solar radiation.
Die Albedo entspricht dem Verhältnis zwischen der diffus reflektierten und der primär zugeführten Sonnenstrahlung.
A method according to any of the preceding claims wherein the detected reflected illumination is diffusely reflected from the surface.
Verfahren nach einem der vorausgehenden Ansprüche, wobei das detektierte reflektierte Licht von der Oberfläche diffus reflektiert wird.
In reflectometry, both the spectral and the spatial distribution of the radiation diffusely reflected by solid materials is measured and characterized by the indication of characteristic numbers.
In der Reflektometrie werden sowohl die spektrale als auch die räumliche Verteilung der von festen Materialien diffus reflektierten Strahlung gemessen und durch Angabe von Kennzahlen charakterisiert.
Light is being diffusely reflected off of every point. I like to pick points that are going to do something that's kind of predictable.
Das Licht wird von jedem Punkt diffus reflektiert. ich wähle gerne Punkte aus, die etwas vorhersehbares machen
As a result, individual light rays diffusely reflected from vertical surfaces are captured again by the objective, enabling the traceable and repeatable measurement of flanks with more than 90º in a high-resolution.
Das führt dazu, dass einzelne von vertikalen Flächen diffus reflektierte Lichtstrahlen wieder vom Objektiv erfasst werden, was Flanken mit mehr als 90º hochauflösend, rückführbar und wiederholgenau messbar macht.
The present invention is in particular for example in a flat ceiling area lighting system usable when a scattering from the lamps to be reduced by the light along the ceiling is directed to the walls, where it can be diffusely reflected into a room or hall.
Die vorliegende Erfindung ist insbesondere beispielsweise in einem flachen Decken-Flächenbeleuchtungssystem verwendbar, wenn eine Streuung aus den Lampen reduziert werden soll, indem das Licht entlang der Decke zu den Wänden gelenkt wird, wo es in einen Raum oder eine Halle diffus reflektiert werden kann.
The light that is emitted by the transmitter unit is partially diffusely reflected (light scattering) or absorbed by the droplets of the emulsion.
Das von der Sendereinheit emittierte Licht wird von den Tröpfchen der Emulsion teilweise diffus reflektiert (Lichtstreuung) bzw. absorbiert.
Reflectometric method for the measurement of turbidity in liquids, characterised in that a light beam passes through the sample, is diffusely reflected by a diffusely reflecting component, passes through the sample again, and the intensity of the attenuated light is measured.
Reflektometrisches Verfahren zur Messung von Trübungen in Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß ein Lichtstrahl die Probe durchdringt, von einem diffus reflektierenden Bauteil diffus reflektiert wird, die Probe erneut durchdringt und die Intensität des abgeschwächten Lichtes gemessen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.