Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffusely reflecting
Vertaling van "diffusely reflecting" in Duits
diffus reflektierenden
diffus reflektierende
diffus reflektierender
diffus reflektierend
diffus reflektierendes
These prod- ucts perfectly meet the requirements with regard to diffusely reflecting surfaces: incident laser beams are "split up", thus preventing uncontrolled reflection.
Die Forderung nach diffus reflektierenden Oberflächen wird hervorragend erfüllt: Auftreffende Laserstrahlen werden „zerlegt" und unkontrollierte Reflexion somit vermieden.
Reflectometric method for the measurement of turbidity in liquids, characterised in that a light beam passes through the sample, is diffusely reflected by a diffusely reflecting component, passes through the sample again, and the intensity of the attenuated light is measured.
Reflektometrisches Verfahren zur Messung von Trübungen in Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß ein Lichtstrahl die Probe durchdringt, von einem diffus reflektierenden Bauteil diffus reflektiert wird, die Probe erneut durchdringt und die Intensität des abgeschwächten Lichtes gemessen wird.
Further, according to the invention preferably be provided that an object to be detected prior to their detection surface a diffusely reflecting layer, preferably is applied in spray or powder form.
Weiterhin kann erfindungsgemäß bevorzugt vorgesehen sein, daß auf eine zu erfassende Objektoberfläche vor ihrer Erfassung eine diffus reflektierende Schicht, vorzugsweise in Spray- oder Pulverform aufgebracht wird.
The selected arrangement enables the diffusely reflecting reflector plate to be imaged onto the web material and a good contrast between coloured or grey registration marks and the reflective surrounding of the web material to be achieved.
Durch die gewählte Anordnung wird die diffus reflektierende Reflektorplatte auf dem Bahnmaterial abgebildet und ein guter Kontrast von farbigen oder grauen Registermarken zu der spiegelnden Umgebung des Bahnmaterials erreicht.
Measuring device for the contactless assessment of the contour of longstretched objects with diffusely reflecting surface.
Messsystem zur berührungslosen Erfassung der Kontur von Langgegenständen mit diffus reflektierender Oberfläche.
Reflective light control element with diffusely reflecting surface
Lichtsteuerelement mit diffus reflektierender Oberfläche
A diffractive device according to any one of claims 1 to 16 wherein some tracks include diffusely reflecting regions.
Eine diffraktive Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß einige Bahnen diffus reflektierende Gebiete einschließen.
A method as claimed in claim 17, wherein the diffusely reflecting layer forms the electrode or system of electrodes of the said wall.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die diffus reflektierende Schicht die Elektrode oder das System von Elektroden der Wand bildet.
The diffusely reflecting mirror (23) of claim 10, wherein said adhesive is a pressure sensitive adhesive.
Diffus reflektierender Spiegel (23) nach Anspruch 10, wobei der Kleber ein Haftkleber ist.
The diffusely reflecting polarizer (13) of any of claims 1 to 6, wherein the diffusing element comprises a light diffusing adhesive.
Diffus reflektierender Polarisator (13) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Streuelement einen Lichtstreukleber aufweist.
The display apparatus of any of claims 1 - 6, wherein the diffusely reflecting polarizer has a concentration of a disperse phase selected to provide a desired gain distribution.
Displayvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, wobei der diffus reflektierende Polarisator eine Konzentration einer dispersen Phase aufweist, die so ausgewählt ist, daß eine gewünschte Verstärkungsfaktorverteilung bereitgestellt wird.
The apparatus claimed in claim 1 wherein said integrating cavity (20) has a cylindrical shape and comprises a non diffusely reflective material having a diffusely reflecting coating on the internal wall of the cavity.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraumintegrator (20) eine zylindrische Form besitzt und ein nicht diffus reflektierendes Material aufweist, das auf der Innenwand der Kammer mit einer diffus reflektierenden Schicht überzogen ist.
A method as claimed in claim 17 or claim 18, wherein the birefringent layer is formed on the surface of the diffusely reflecting layer from one side, or on the surface of the polarizer layer from the other side.
Verfahren nach Anspruch 17 oder Anspruch 18, wobei die doppelbrechende Schicht an der Oberfläche der diffus reflektierenden Schicht von einer Seite oder an der Oberfläche der Polarisatorschicht von der anderen Seite gebildet wird.
Synoniemen voor diffusely reflecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 42 ms.
