Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuser member
Vertaling van "diffuser member" in Duits
Diffusorelement
Verteilerelement
Gasdiffusorteil
The inflator apparatus of claim 1 wherein both said diffuser member (12) and said closure plate member (15) are fabricated from a relatively light-weight, corrosion resistant, high tensile strength material.
Aufblasvorrichtung nach Anspruch 1, wobei sowohl da Diffusorelement (12) als auch das Verschlußplattenelement (15) aus einem relativ leichten, korrosionsbeständigen, hochzugfesten Material hergestellt werden.
The excess pressure relief system according to claim 2, wherein the diffuser member (40) is made of a perforated plate (51) having holes (51 a) of predetermined sizes.
Überdruckentlastungssystem nach Anspruch 2, bei dem das Diffusorelement (40) aus einer perforierten Platte (51) mit Löchern (51a) mit vorgegebener Größe besteht.
The mold assembly (10) for a molding process according to claim 1, wherein said diffuser member (100) is a diffuser plate.
Formwerkzeugbaugruppe (10) für einen Formgebungsprozess nach Anspruch 1, wobei das Verteilerelement (100) eine Verteilerplatte ist.
The mold assembly (10) for a molding process according to claim 1, wherein said mold member (20) includes a mold cavity (90), said diffuser member (100) being arranged alongside said mold cavity (90).
Formwerkzeuggruppe (10) für einen Formgebungsprozess nach Anspruch 1, wobei das Formelement (20) einen Formhohlraum (90) aufweist und das Verteilerelement (100) längsseits des Formhohlraums (90) angeordnet ist.
The excess pressure relief system according to claim 2, wherein the diffuser member (40) comprises a mass of unwoven metal threads (61).
Überdruckentlastungssystem nach Anspruch 2, bei dem das Diffusorelement (40) eine Masse von nicht verwebten Metallfäden (61) aufweist.
A sprinkling device according to Claim 3, characterised in that the diffuser member (44) comprises an inclined plate (44), associated with the closure member (14) beneath the auxiliary opening (18) and suitable for producing a directional sprinkling stream.
Sprühvorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Diffusorelement (44) eine schräge Platte (44) enthält, die dem Verschlusselement (14) unterhalb der Zusatzöffnung (18) zugeordnet ist und dazu dient, um eine gerichtete Sprühströmung zu erzeugen.
Apparatus according to Claim 4, characterized in that the gas-blowing means comprise a gas-supply duct (27) communicating with a diffuser member comprising a porous ceramic partition (28).
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Einbringen von Gas ein Gasversorgungsrohr (27) aufweisen, das mit einem Diffusorelement mit einem porösen keramischen Abschnitt (28) verbunden ist.
The chamber of claim 4 in which the gas diffuser member (22) includes means (16) to support the workpiece.
Kammer nach Anspruch 4, wobei das Gasdiffusorteil (22) eine Vorrichtung (16) zu Haltern des Werkstückes aufweist.
The filter of claim 2 wherein a peripheral lip portion on said open end of said diffuser member (12) is sealed over an outer circumferential edge of said closure plate member (18) by mechanical means so as to form a hermetic seal therebetween.
Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Umfangslippenbereich am offenen Ende des Diffusorelementes (12) über eine äußere Umfangskante des Verschlußplattenelementes (18) durch mechanische Mittel abgedichtet ist, um dazwischen eine hermetische Abdichtung zu erzeugen.
The inflator apparatus of claim 1 wherein said skirt portion is rolled over said peripheral edge of said closure plate member (15) at angle of about 180º to a remaining lateral wall portion of said diffuser member (12).
Aufblasvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Randabschnitt in einem Winkel von etwa 180º zu einem verbleibenden Seitenwandabschnitt des Diffusorelements (12) über die periphere Kante des Verschlußplattenelements (15) gebogen wird.
A CVD Reactor for producing an oxide superconductive conductor (75) according to claim 1, wherein a material gas jet portion is provided to the top of the gas diffuser member (45).
CVD-Reaktor zur Herstellung eines oxidischen Supraleiters (75) nach Anspruch 1, worin oben am Gasdiffusorteil (45) ein gasförmiger Materialstrahl zugeleitet wird.
Synoniemen voor diffuser member in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
