Examples with "diffusion-promoting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The biocidal composition of Claim 1 that includes a monoalkyl phosphate derivative of the formula: The microbiocidal composition of claim 1 further including a diffusion promoting compound selected from the group consisting of waxes, oils, and non-ionic detergents.
Biozide Zubereitung nach Anspruch 1, enthaltend ein Monoalkylphosphatderivat der Formel: Mikrobizide Zubereitung nach Anspruch 1, die zusätzlich eine diffusionsfördernde Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe Wachse, Öle und nicht-ionische Detergenzien, enthält.
The intent was that of promoting the diffusion of modern decorative arts.
International trade is another important vehicle for promoting the diffusion and use of environmental technologies.
Der internationale Handel ist ein weiteres wichtiges Vehikel für die Förderung der Verbreitung und Nutzung von Umwelttechnologie.
Prussiani Engineering contributes to the protection of the environment by supporting virtuous behavior and promoting the diffusion of the environmental culture.
Prussiani Engineering engagiert sich für den Umweltschutz, indem es tugendhaftes Verhalten fördert und die Verbreitung der Umweltkultur betreibt.
The main public-sector bodies playing a leading role in promoting the diffusion of green-energy technologies are state development banks.
Die öffentlichen Institutionen, die bei der Förderung der Verbreitung grüner Energietechnik die größte Rolle spielen, sind die staatlichen Entwicklungsbanken.
The search for economically efficient policy instruments aimed at promoting the diffusion of renewable energy technologies in liberalized markets has led to the introduction of various alternative policy instruments.
Die Suche nach ökonomisch effizienten Politikinstrumenten, welche die Diffusion von erneuerbaren Energie-Technologien in einem liberalisierten Markt unterstützen sollen, hat zur Einführung diverser alternativer Politikinstrumente geführt.
This aims at promoting the diffusion and acceptance of Internet-communications and at improving external beneficial effects.
Dies soll dazu beitragen, die Diffusion und Akzeptanz der Internet-Kommunikation zu fördern und den externen Nutzen der neuen Technologien und Dienste zu erhöhen.
This workshop presented current public policies aiming at promoting the diffusion of eInvoicing between SMEs, namely in Finland, Denmark, Austria, Sweden at national and regional level.
Dieser Workshop stellte die aktuellen regionalen und nationalen öffentlichen Politiken zur Förderung der Verbreitung der elektronischen Rechnungsstellung zwischen KMU, insbesondere in Finnland, Dänemark, Österreich und Schweden, vor.
Overview The federal government of Germany is promoting the diffusion of renewable energies, thereby intending to induce the structural change of the energy supply as well as enhance growth and employment.
Die Bundesregierung treibt den Ausbau erneuerbarer Energien forciert weiter, hierbei ist neben Umweltentlastung und Klimaschutz, der Strukturwandel der Energieversorgung und Wachstum und Beschäftigung ausdrückliches Ziel.
Three initiatives launched by the EU in Johannesburg will also be important in promoting the diffusion of environmental technologies.
Auch drei in Johannesburg angestoßene Initiativen der EU (s. Textbox) werden eine wichtige Rolle bei der Förderung der Verbreitung von Umwelttechnologien spielen.
In addition to their traditional roles in education and research, universities should develop a third mission: promoting the diffusion of knowledge and technologies, especially towards their local business environment.
Die Hochschulen sollten neben ihrer traditionellen Rolle in Forschung und Lehre eine dritte Aufgabenstellung übernehmen: die Verbreitung von Wissen und Technologie zu fördern, und zwar vor allem in ihrem lokalen Unternehmensumfeld.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.