Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct current components
Vertaling van "direct current components" in Duits
Gleichstromkomponenten
Gleichstromanteilen
Fault-current protective switch responding to fault currents with direct current components.
Fehlerstromschutzschalter, der auf Fehlerströme mit Gleichstromkomponenten anspricht.
Modern power supply systems often include inverters, rectifiers, thyristor controllers and directly connected direct current components.
Diese enthalten häufig Umrichter, Stromrichter, Thyristorregler und direkt angeschlossene Gleichstromkomponenten.
A code data compression apparatus as claimed in claim 28, wherein said selecting means always selects the transformation coefficients having direct current components and the predetermined low frequency components.
Kodedaten-Verdichtungsgerät nach Anspruch 28, bei dem die Wähleinrichtung immer die Transformationskoeffizienten auswählt, die Gleichstromkomponenten und vorbestimmte Niederfrequenzkomponenten enthalten.
An oscillation method according to claim 13, wherein the output from said pair of active elements (61, 62; 81, 82) is input to said one-port SAW resonator (9) after the direct current components are removed.
Oszillatorverfahren nach Anspruch 13, wobei das Ausgangssignal von den beiden aktiven Elementen (61, 62; 81, 82) zum Ein-Port-SAW-Resonator (9) geliefert wird, nachdem die Gleichstromkomponenten beseitigt sind.
The program according to any one of Claims 16 through 18, characterized in that the judging process uses extreme points except for direct current components in the power spectrum.
Programm nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Beurteilungsprozess Extrempunkte mit Ausnahme von Gleichstromkomponenten im Leistungsspektrum verwendet.
These are often comprised of converters, thyristor regulators, and direct current components.
Diese enthalten häufig Umrichter, Stromrichter, Thyristorregler und direkt angeschlossene Gleichstromkomponenten.
The video data encoder according to claim 1, wherein the predetermined condition includes a condition that the sum of absolute values of prediction error in direct current components in the target block is smaller than a predetermined threshold.
Videodatenkodierer nach Anspruch 1, wobei die vorbestimmte Bedingung eine Bedingung enthält, bei der die Absolutwertsumme des Vorhersagefehlers in den Gleichkomponenten der vorgegebenen Blöcke kleiner ist als ein vorbestimmter Schwellwert.
An integrated voltage controllable oscillator according to claim 4; further comprising respective capacitors (C₂, C₃) connecting said parallel circuit to said collector and said base for blocking direct current components.
Integrierter spannungsgesteuerter Oszillator nach Anspruch 4, die desweiteren entsprechende Kondensatoren (C₂, C₃) zum Ausfiltern von Gleichstromanteilen enthält, die die Parallelschaltung mit dem Kollektor und die Basis verbinden.
Ballast as claimed in Claim 1, characterised in that the coupling element for connection of the gas discharge lamps to the half-bridge (6) is a coupling capacitor (C4) for suppression of direct current components.
Vorschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement zum Anschluss der Gasentladungslampen an die Halbbrücke (6) ein Koppelkondensator (C4) zur Unterdrückung von Gleichstromanteilen ist.
This reduces the build up of core magnetization produced by the direct current components so that the transformer core (4) cannot be driven to saturation and the transformer cores do not need to be over-dimensioned.
Dadurch wird der durch die Gleichstromanteile erzeugte Aufbau der Kernmagnetisierung abgebaut, so daß der Wandlerkern (4) nicht in die Sättigung getrieben werden kann, so daß eine Überdimensionierung der Wandlerkerne unnötig ist.
This is achieved in that the evaluation device (9) has an amplification for the alternating current components which is different from that of direct current components of a signal from the electrode array (7, 8).
Hierzu ist vorgesehen, dass die Auswerteeinrichtung (9) eine unterschiedliche Verstärkung für Wechselspannungs- und Gleichspannungsanteile eines Signals von der Elektrodenanordnung (7, 8) aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor direct current components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
