Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
direct-current component
Vertaling van "direct-current component" in Duits
Gleichstromkomponente
Data recording device capable of reducing direct-current component and method thereof
Datenaufzeichnungsvorrichtung zur Reduzierung einer Gleichstromkomponente und entsprechendendes Verfahren
A method as recited in claim 9, characterized, in that said removing step (e1) comprises the step of filtering the direct-current component out of the first comparison result and retaining the alternating-current component as the adjusted comparison result.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Entfernungsschritt (e1) den folgenden Schritt umfaßt: Herausfiltern der Gleichstromkomponente aus dem ersten Vergleichsergebnis und beibehalten der Wechselstromkomponente als das angepaßte Vergleichsergebnis.
Use of a current sink as claimed in any one of the preceding claims for deriving a direct-current component contained in the output of an optical-to-electrical transducer.
Verwendung einer Stromsenke gemäß einem der vorstehenden Ansprüche zur Ableitung eines im Ausgangssignal eines optoelektrischen Wandlers enthaltenen Gleichstromanteils.
The circuit according to claim 6, wherein said direct-current component rejection means, and said slice level control means can vary the time constant for control.
Schaltung nach Anspruch 6, bei der die Gleichstromkomponenten-Zurückweisungsmittel und die Schneidpegel-Steuermittel die Zeitkonstante für die Steuerung variieren können.
An image-processing apparatus as defined in claim 1, wherein the elements at which the additional information is to be embedded are determined along a zigzag-scanning path that begins at a direct-current component.
Bildverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente, an denen die zusätzlichen Informationen eingebettet werden sollen, entlang einem Zickzack-Abtastweg bestimmt werden, der an einer Gleichstrom-Komponente beginnt.
Synoniemen voor direct-current component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 29 ms.
