Examples with "disclosed source code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The disclosed source code relates to the implementation of the cryptographic protocol for complete verifiability at application level.
Der offengelegte Quellcode bezieht sich auf die Umsetzung des kryptografischen Protokolls für die vollständige Verifizierbarkeit auf applikativer Ebene.
Andere resultaten
the code be disclosed or distributed in source code form, or
To prevent manipulation to the greatest extent possible, the systems should be verified, the source code disclosed, and public intrusion tests carried out.
Um Manipulation so weit wie möglich zu verhindern, sollen die Systeme verifiziert, die Quellcodes offengelegt und öffentliche Intrusionstests durchgeführt werden.
be disclosed or distributed in source code form; (ii) be licensed on terms inconsistent with the terms of this Agreement.
dass sie als Quellcode offenbart oder verteilt wird; (ii) dass sie gemäß Bedingungen lizenziert wird, die den Bedingungen der vorliegenden Vereinbarung widersprechen.
An "Excluded License" is one that requires, as a condition of use, modification or distribution, that (i) the code be disclosed or distributed in source code form; or (ii) others have the right to modify it.
Eine „Ausgeschlossene Lizenz" ist eine Lizenz, die als Bedingung für eine Verwendung, eine Änderung oder einen Vertrieb erfordert, dass (i) der Code in Quellcodeform offengelegt oder vertrieben wird oder (ii) andere das Recht haben, ihn zu ändern. UPDATES.
The object or source code of the Software will not be disclosed.
Eine Überlassung der Software im Object- oder Quellcode erfolgt nicht.
Source code fully disclosed and comprehensively commented.
For a software comparison it is therefore necessary that the source code of both software is disclosed.
Für einen Softwarevergleich ist es also notwendig, dass der Sourcecode beider Softwaren offengelegt wird.
In accordance with the requirements of federal law, the system must be certified before first use and the source code must be disclosed.
Gemäss den Anforderungen des Bundesrechts muss dieses System vor dem Ersteinsatz zertifiziert werden und der Quellcode ist offen zu legen.
All the necessary insider data, test network configuration, system settings and source code is disclosed to us so that we will be able to see the effectiveness of any security measures.
Alle notwendigen Insiderdaten, Netzwerk-Konzepte, System-Einstellungen oder Quellcodes werden offengelegt, damit wir uns ein Bild über die Wirksamkeit von Schutzmassnahmen machen können.
Often the "Open Source" concept still prevails which means the source code is disclosed and can be used and modified by the traders at their discretion.
Hier gilt oft noch der "Open Source" Gedanke, das heißt, der Programmiercode wird offen gelegt und kann von jedem Trader verwendet und nach belieben modifiziert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.