Examples with "display the program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do want to display the program in these areas, create a second entry without specifying the automatic start options.
Soll das Programm dort auch angezeigt werden, erstellen Sie bitte einen zweiten Eintrag ohne die Option zum automatischen Start.
Using this menu item, the dialog window to display the program version of the license state will be opened.
Über... Mithilfe dieses Menüeintrags wird das Dialogfenster zum Anzeigen der Programmversion und des Lizenzierungsstatus geöffnet.
However, it would be helpful to display the program location at which the exception occurred.
Wirklich hilfreich wäre diese Funktion aber erst, wenn sie die Adresse, an der das Problem auftrat, ausgeben würde.
If you are concerned about your boss seeing that you're using it at work, you can simply hit your hotkey to hide and display the program quickly.
Wenn Sie besorgt sind, dass Ihr Chef sehen könnte, dass Sie in der Arbeit chatten, können Sie einfach die Tastenkombination drücken, um das Programm schnell zu verbergen oder anzuzeigen.
The microprocessor according to claim 18 additionally programmed to display the program note on different areas of the screen depending on the position of the highlighted cell such that the highlighted cell remains totally visible.
Mikroprozessor nach Anspruch 18, welcher zusätzlich so programmiert ist, dass er die Programmnotiz in anderen Bereichen des Bildschirms in Abhängigkeit von der Position der markierten Zelle darstellt, so dass die markierte Zelle vollständig sichtbar bleibt.
With the window mode you can covertly for example start BAT commands before processing a document or not display the program at the operation.
Mit dem Fenstermodus können Sie versteckt, beispielsweise BAT-Befehle vor dem ausführen eines Dokuments starten, oder das Programm einfach nicht anzeigen bei der Ausführung.
For example, to display the program of a TV channel within your presentation.
Zum Beispiel um das Programm eines Fernsehsenders innerhalb Ihrer Präsentation anzuzeigen.
Solution Solution The app uses geolocalisation to automatically display the program of a nearby cinema.
Lösung Lösung Die App nutzt die Geo-Ortung, sodass sie selbst das nächstgelegene Kino findet und dem Benutzer das Programm anzeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.