Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
displayed
Vertaling van "displayed" in Duits
If this text is displayed, you have done everything right.
Wenn dieser Text angezeigt wird, hast du alles richtig gemacht.
And this is how it looks when the data is displayed.
Und so sieht es nun aus wenn die Daten angezeigt werden.
This only applies to measured values that are displayed on the y-axis.
Das betrifft nur Messwerte, die auf der y-Achse dargestellt werden.
All the imported data are displayed with "adding new entry".
Alle importierten Daten sind mit "adding new entry" dargestellt.
The flag should never be depicted, displayed or flown upside down.
Die Flagge sollte nie kopfüber gehisst, gezeigt oder abgebildet werden.
I outlined it as if it were displayed there for me to see.
Ich skizzierte es so, als ob es mir gezeigt wurde.
This determines how the colors will be calculated and displayed.
Dieser legt fest, wie die Farben berechnet und angezeigt werden.
The three filters with the best hits are always displayed in full.
Es werden immer die drei am besten treffenden Filter offen angezeigt.
This will no longer happen and the passwords are always correctly displayed.
Dies ist nun behoben und die Passwörter werden immer korrekt angezeigt.
That said, not all data is displayed always and at once.
Wie gesagt werden nicht alle Daten immer und auf einmal angezeigt.
The displayed inventory is in our stock and can be shipped immediately.
Der angezeigte Bestand ist bei uns lagernd und kann umgehend versendet werden.
Months in which you have not written any articles are not displayed.
Monate, in denen du keine Artikel geschrieben hast werden nicht angezeigt.
Product prices remain valid for as long as displayed in the e-shop.
Warenpreise bleiben so lange gültig, wie sie im Online-Shop angezeigt werden.
Uitdrukkingen met displayed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! display one's true colors v.
seine echten Meinungen zeigen
"She displayed her true colors during the argument."
display board n.
Anzeigetafel · Informationsbrett
"The display board shows the schedule for the day."
display cabinet n.
Vitrine · Schauvitrine
"The display cabinet held rare coins in the shop."
display name n.
Anzeigename
"Her display name on the forum is 'TechGuru'."
display panel n.
Informationspanel
"The museum's display panel showed the event schedule."
display screen n.
Bildschirm · Display
"She wiped fingerprints off the tablet's display screen."
make a display v.
ausstellen · präsentieren
"They make a display of the new products in the store."
on display adj.
ausgestellt · zur Schau gestellt
"The paintings are on display at the gallery."
window display n.
Schaufensterdekoration
"The new window display drew many people to stop and look."
color display n.
Farbdisplay
"The new phone features a bright color display that is easy to read."
colour display n.
Farbdisplay
"The new phone has a bright colour display that is easy to read."
display settings n.
Anzeigeeinstellungen
"Her display settings made the text large enough to read comfortably."
computer display n.
Computermonitor · Bildschirm
"The computer display showed the desktop screen."
digital display n.
digitale Anzeige · elektronischer Bildschirm
"The digital display showed the time and temperature clearly."
display case n.
Vitrine · Schaukasten
"The jewelry was kept in a display case."
pay-and-display adj.
mit Parkscheinautomat
"This is a pay-and-display parking area."
put on a display v.
eine Ausstellung machen
"They put on a display of their artwork at the gallery."
visual display n.
visuelle Präsentation
"The visual display in the store attracted many customers."
counter display n.
Thekendisplay
"The store placed a bright counter display of chocolates near the register."
dazzling display n.
spektakuläres Schauspiel
"The fireworks were a dazzling display of colors."
Synoniemen voor displayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122596. Exact: 122596. Verstreken tijd: 184 ms.
