Sein erreichter Rang beim Militär zeigte seine Hingabe und seinen Dienst.
His achieved rank in the military showed his dedication and service.
Er zeigte mir, wie man von jeder Menge zwei abzieht.
He showed me how to take away two from each set.
Sie zeigte in ihrem neuesten Roman ein tiefes Verständnis für Emotionen.
She demonstrated a deep understanding of emotions in her latest novel.
Nach der Ernte zeigte sich auf den Feldern überall saftiges neues Gras.
The aftermath of the harvest revealed vibrant new grass across the fields.
Die Aufnahme ihres ersten Konzerts zeigte, wie weit sie gekommen waren.
The recording of their first concert revealed how far they had come.
Das Tutorial zeigte die richtige Technik für effektives Einreiben von Stoffen.
The tutorial showed the proper technique for effective rubbing on fabrics.
Bei der letzten Wahl zeigte nur ein Zwanzigstel der Wähler Begeisterung.
One twentieth of the voters showed enthusiasm in the recent election.
Das Team kämpfte hart, aber ihr zerfetztes Banner zeigte ihren Kampf.
The team fought hard, but their torn banner showed their struggle.
Er zeigte mir den Weg, unter dem der Fluss fließt.
He showed me the path under which the river flows.
Ihr starrer Blick zeigte, wie tief sie der Film berührt hatte.
Her staring demeanor showed how deeply she was affected by the film.
Durch sein flehendes Verhalten zeigte er, wie sehr er Ablehnung fürchtete.
Through his begging behavior, he showed how much he feared rejection.
Sie war nicht überzeugt, bis er ihr die Beweise zeigte.
She was not persuaded until he showed her the evidence.
Der Bauplan zeigte ein ebenes Fundament für das neue Haus.
The blueprint showed a plane foundation for the new house.