A belligerent can often disrupt efforts toward diplomacy in a conflict.
Ein Aggressor kann oft Bemühungen um Diplomatie in einem Konflikt stören.
Jet lag can disrupt your sleeping pattern for weeks after traveling.
Jetlag kann deinen Schlafrhythmus für Wochen nach der Reise stören.
A malfunction in the closed loop can disrupt the entire electrical system.
Eine Störung im Stromkreislauf kann das gesamte elektrische System beeinträchtigen.
She suffers from frequent headaches that disrupt her daily routines.
A malfunctioning horn can disrupt the harmony of an entire musical performance.
Ein defektes Horn kann die Harmonie einer gesamten musikalischen Darbietung stören.
I prefer a quiet system unit that won't disrupt my work.
Ich bevorzuge ein leises Gehäuse, das meine Arbeit nicht stört.
A strong computer virus can disrupt operations and steal sensitive information.
Ein starker Computervirus kann den Betrieb stören und vertrauliche Informationen stehlen.
A psychological disorder can severely disrupt daily functioning in many individuals.
Eine psychische Störung kann bei vielen Menschen den Alltag stark stören.
An economic downturn can disrupt the housing market and lower property values.
Ein wirtschaftlicher Abschwung kann den Immobilienmarkt stören und Immobilienwerte senken.
Logging operations often create noise and disrupt the peace of nature.
Holzfällarbeiten verursachen oft Lärm und stören die Ruhe der Natur.
An overactive bladder can disrupt your daily routine and cause sleepless nights.
Eine überaktive Blase kann Ihren Alltag stören und zu schlaflosen Nächten führen.
Heavy storms can disrupt the return flow of groundwater to the surface.
Heftige Stürme können den Rückfluss von Grundwasser an die Oberfläche stören.
An obsessive's fears can disrupt their daily life in significant ways.
Die Ängste eines Zwanghaften können ihr tägliches Leben erheblich stören.