Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diverse programmes
Geflecteerde vorm van diverse programme
Vertaling van "diverse programmes" in Duits
vielfältigen Programmen
vielfältigen Programme
diverse Programme
abwechslungsreichen Programmen
vielfältige Programme
unterschiedlichen Programme
verschiedene Programme
With their diverse programmes, they contribute to the implementation of the 17 sustainable development goals in all regions of the world.
Mit ihren vielfältigen Programmen tragen sie zur Umsetzung der 17 Nachhaltigkeitsziele in allen Weltregionen bei.
With their creative and surprisingly diverse programmes - combining classical and modern music, original pieces and new arrangements - the Trombone Unit Hannover is active in the international concert scene.
Mit ihren kreativen und überraschend vielfältigen Programmen, die klassische und zeitgenössische Musik, Originalwerke und Bearbeitungen auf raffinierte Weise kombinieren, ist die Trombone Unit Hannover im internationalen Konzertbetrieb aktiv.
The diverse programmes by the participating museums, which pick up central aspects of socio-political as well as cultural or religious developments and offer museum tours in numerous languages, also make a key contribution to this.
Einen zentralen Beitrag leisten dabei auch die vielfältigen Programme der teilnehmenden Museen, die zentrale Aspekte gesellschaftspolitischer wie auch kultureller oder religiöser Entwicklungen aufgreifen sowie Museumsführungen in zahlreichen Sprachen anbieten.
Its diverse programmes and activities are carried out at both the level of the centres - e.g., specialised prac tical training for young women and men - and at the level of the association - e.g., management training at the Management Academy.
Die vielfältigen Programme und Aktivitäten erfolgen sowohl auf Ebene der Zentren, etwa mit der praxisnahen Fachausbildung von jungen Frauen und Männern, als auch auf Ebene der Gemeinschaft, beispielsweise mit dem Managementtraining im Rahmen der Akademie für Führungskräfte.
There are diverse programmes from development banks, regional or state investment programmes as well as private investors, who will willingly finance a wide diversity of projects as long as they can be presented as promising and professional.
Es gibt diverse Programme von Förderbanken, regionale oder staatliche Investitionsprogramme sowie private Investoren, die gerne bereit sind, die unterschiedlichsten Projekte zu finanzieren, solange sie aussichtsreich und professionell darstellbar sind.
She brought with her diverse documents from the New York Marathon, such as diverse programmes, brochures and even a NYC street banner that adorned the streets of New York.
In ihrem Gepäck hatte sie verschiedene Dokumente des New Yorker Marathon, wie diverse Programme, Broschüren und einen NYC-Straßen-Banner, der zur Ausschmückung auf New Yorks Straßen hing.
Under the artistic direction of singer, dancer and choreographer Claudia Maluenda the musical variety of their diverse programmes spans soulful, thoughtful chansons, contemporary interpretations of Jazz, Bolero and Bossa Nova titles, Cuban Son, Salsa and Tango as well as folk and protest songs.
Die musikalische Bandbreite der vielfältigen Programme unter der künstlerischen Leitung der Sängerin, Tänzerin und Choreografin Claudia Maluenda reicht von gefühlvollen, nachdenklichen Chansons über modern interpretierte Jazz-, Bolero- und Bossa Nova-Titel, kubanischen Son, Salsa und Tango bis hin zu Folk- und Protest-Songs.
The Health Club at the Grecian Bay Spa&Wellness Center offers diverse programmes of fitness, aerobics, health and weight management.
Das Gesundheits- und Fitnesscenter im Grecian Bay bietet diverse Programme an: Fitness-, Aerobic-und Gesundheitskurse sowie Anleitungen zur dauerhaften Gewichtsreduktion.
The Nuremberg State Philharmonic Orchestra and the Nuremberg Symphony Orchestra entertain visitors with the three concerts of Klassik Open Air, performing very diverse programmes.
Die Staatsphilharmonie Nürnberg und die Nürnberger Symphoniker unterhalten die Besucher bei den insgesamt drei Konzerten des Klassik Open Air mit vielfältigen Programmen.
The most diverse programmes in the water and on land invite one to participate.
Die unterschiedlichsten Programme im Wasser und an Land laden zum Mitmachen ein.
This means that cinemas will be able to screen more diverse programmes and offer audiences more choice.
Das bedeutet, dass die Kinos eine größere Vielfalt an Filmen zeigen und ihren Zuschauern mehr Auswahl bieten können.
We can choose from diverse programmes, like for example truffle hunting, team-building trainings and riding.
Wir können von verschiedenen Programmen, wie zum Beispiel Trüffel-Jagd, Team-Bulding-Training und Reiten wählen.
Providing high quality services and diverse programmes for our guests, we are working to help our guests spend a pleasant time at us.
Mit niveauvollen Dienstleistungen und abwechslungsreichen Programmen wollen wir für unsere Gäste die hier verbrachten Tage noch angenehmer gestalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diverse programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 52 ms.
