By the way, doc, I owe you some chocolates.
Ach so, Doc, ich schulde Ihnen ein paar Pralinen.
Boy, the doc's going to be glad to see you.
Mann, der Doc wird froh sein, Sie zu sehen.
Well, talent like this makes it look easy, doc.
Nun, so ein Talent lässt es einfach erscheinen, Doktor.
The doc wanted me to be the last one in tonight.
Der Doktor will, dass ich heute die Letzte bin. Aha.
One of them - use the converter from docx to doc.
Einer von ihnen - mit dem Konverter von docx zu doc.
I'm sure the doc will want to hear all about it.
Ich bin mir sicher, der Doc will alles darüber hören.
Yes, I heard all that from the doc last night.
Ja, ich habe alles, was von der doc letzte Nacht.
You keep him alive until I get there, doc.
Sie halten ihn am Leben, bis ich ankomme, Doc.
You've been out of the game too long, doc.
Du warst wohl zu lange weg vom Fenster, Doc.
Now click on the module doc and change its state to enable.
Klicke nun auf das Modul doc und ändere seinen Status in enabled.
You're just not looking at the big picture, doc.
Du siehst die Dinge einfach nicht im Zusammenhang, Doc.
I'll remember him, doc, but they all look the same.
Den merk ich mir, Doc, aber die sehen alle gleich aus.
I'm hearing your report didn't use the magic words, doc.
Ich höre, dass in Ihrem Bericht die magischen Worte fehlen, Doc.